1
00:00:21,696 --> 00:00:25,826
Cacahuetes, maní, mantequilla.
maní, hijo de puta.

2
00:00:25,867 --> 00:00:28,925
Escucha, idiota,
si me estás molestando...

3
00:00:28,968 --> 00:00:31,666
Voy a patearte el trasero...

4
00:00:31,707 --> 00:00:34,470
...porque eres un gran hijo de puta con tu madre.

5
00:00:34,509 --> 00:00:38,410
Gary tiene un coño y...

6
00:00:38,447 --> 00:00:42,382
...James tiene un coño y...

7
00:00:42,416 --> 00:00:44,610
...James tiene un coño y...

8
00:00:44,651 --> 00:00:47,815
...mamá tiene un coño y...

9
00:00:47,855 --> 00:00:54,021
...la tía Lil tiene
un coñito apretado.

10
00:00:54,061 --> 00:00:55,791
Xenia, Ohio.

11
00:00:59,833 --> 00:01:02,132
Hace unos años,...

12
00:01:02,170 --> 00:01:05,195
...un tornado devastó este lugar.

13
00:01:10,644 --> 00:01:14,739
La gente fue asesinada
derecha e izquierda.

14
00:01:14,781 --> 00:01:18,273
Los perros murieron.
Los gatos han muerto.

15
00:01:18,319 --> 00:01:20,013
Las casas quedaron partidas en dos...

16
00:01:20,053 --> 00:01:23,614
y pudimos ver collares
colgar de las ramas de los árboles.

17
00:01:26,394 --> 00:01:29,089
Había algunos restos humanos
en todas partes.

18
00:01:30,162 --> 00:01:33,394
Oliver encontró una pierna en su techo.

19
00:01:33,434 --> 00:01:35,697
Padres de muchas personas
están muertos....

20
00:01:35,735 --> 00:01:38,533
...muerto por el gran tornado.

21
00:01:38,571 --> 00:01:41,700
Vi a una chica volando en el cielo...

22
00:01:41,742 --> 00:01:43,709
...y escudriñé su falda.

23
00:01:43,743 --> 00:01:47,270
Le explotaron el cráneo.
Y los niños murieron.

24
00:01:47,313 --> 00:01:50,180
mi vecino fue asesinado
en esta casa.

25
00:01:50,216 --> 00:01:53,242
A menudo cabalgaba sobre viejos
bicicletas y triciclos.

26
00:01:53,286 --> 00:01:55,914
Su cabeza nunca fue encontrada.

27
00:01:55,955 --> 00:01:57,786
Siempre me pareció divertido...

28
00:02:01,895 --> 00:02:04,363
...que la gente está muriendo en Xenia.

29
00:02:06,298 --> 00:02:08,266
Hasta que papá muera.

30
00:02:08,301 --> 00:02:11,293
Tenía un caso grave de diabetes.

31
00:02:25,684 --> 00:02:29,120
<i>Amo a mi gallito,
y mi gallo me ama.</i>

32
00:02:29,155 --> 00:02:32,488
<i>Le doy de comer a este pollo
bajo un laurel.</i>

33
00:02:32,524 --> 00:02:34,754
<i>Gallo pequeño hecho</i>

34
00:02:34,793 --> 00:02:36,522
<i>gallo-o-rico</i>

35
00:02:36,562 --> 00:02:39,190
<i>cocorico-cocorico.</i>

36
00:02:39,232 --> 00:02:42,599
<i>Y amo a mi gallinita,
y mi gallinita me ama,</i>

37
00:02:42,635 --> 00:02:46,161
<i>Le doy de comer a mi pollo
bajo un laurel.</i>

38
00:02:46,205 --> 00:02:47,797
<i>La gallinita cloquea</i>

39
00:02:47,841 --> 00:02:49,535
<i>Pollo cocido</i>

40
00:02:49,575 --> 00:02:51,372
<i>gallo-o-rico</i>

41
00:02:51,409 --> 00:02:54,470
<i>cocorico-cocorico.</i>

42
00:02:54,513 --> 00:02:57,642
<i>Y amo a mi cerdito,
y mi cerdo me ama.</i>

43
00:02:57,684 --> 00:03:01,244
<i>Le doy de comer a este cerdo
bajo un laurel.</i>

44
00:03:01,286 --> 00:03:04,517
<i>Hocicos de cerdo,
la gallinita cloquea,</i>

45
00:03:04,555 --> 00:03:06,524
<i>pollito cocido</i>

46
00:03:06,558 --> 00:03:08,049
<i>gallo-o-rico</i>

47
00:03:08,093 --> 00:03:11,027
<i>cocorico-cocorico.</i>

48
00:03:11,062 --> 00:03:14,521
<i>Y amo a mi patito,
mi pato me ama.</i>

49
00:03:14,566 --> 00:03:18,161
<i>Le daré de comer a mi pato
bajo un laurel.</i>

50
00:03:18,203 --> 00:03:21,661
<i>Pequeño pato graznando,
la gallinita cloquea,</i>

51
00:03:21,707 --> 00:03:23,868
<i>hocicos de cerdo,</i>

52
00:03:23,909 --> 00:03:25,466
<i>pollito cocido</i>

53
00:03:25,510 --> 00:03:27,205
<i>gallo-o-rico</i>

54
00:03:27,245 --> 00:03:29,976
<i>cocorico-cocorico</i>

55
00:03:30,015 --> 00:03:33,745
<i>Y amo a mi conejillo de indias,
y mi conejillo de indias me ama.</i>

56
00:03:33,784 --> 00:03:37,186
<i>Voy a alimentar a este conejillo de indias
bajo un laurel.</i>

57
00:03:37,221 --> 00:03:40,714
<i>El pequeño conejillo de indias hace squweek-squweek,
patito graznador,</i>

58
00:03:40,758 --> 00:03:44,160
<i>hocicos de cerdo,
la gallinita cloquea,</i>

59
00:03:44,196 --> 00:03:45,662
<i>pollito cocido</i>

60
00:03:45,697 --> 00:03:47,391
<i>gallo-o-rico</i>

61
00:03:47,431 --> 00:03:50,525
<i>cocorico-cocorico.</i>

62
00:03:50,568 --> 00:03:53,970
<i>Y amo a mi perrito,
y mi perro me ama.</i>

63
00:03:54,006 --> 00:03:57,371
<i>Voy a alimentar a este perro
bajo un laurel.</i>

64
00:03:57,407 --> 00:04:00,969
<i>El perrito hace guau-guau,
la gallinita cloquea,</i>

65
00:04:01,012 --> 00:04:04,209
<i>hocicos de cerdo,
patito graznador,</i>

66
00:04:04,248 --> 00:04:06,374
<i>pequeño conejillo de indias, squweek-squweek.</i>

67
00:04:06,416 --> 00:04:07,714
<i>Pero mi polla sí</i>

68
00:04:07,752 --> 00:04:09,743
<i>gallo-o-rico</i>

69
00:04:09,788 --> 00:04:13,654
<i>cocorico-cocorico</i>

70
00:04:37,380 --> 00:04:38,643
Escúpelo.

71
00:05:30,399 --> 00:05:32,391
Tienes un crecimiento en tu seno.

72
00:05:34,503 --> 00:05:35,697
Qué ?

73
00:05:36,940 --> 00:05:38,600
Tienes un gran crecimiento viejo.

74
00:07:02,390 --> 00:07:03,880
Tummler lo ve todo.

75
00:07:04,927 --> 00:07:06,984
Algunos dijeron que era
verdaderamente malvado.

76
00:07:07,028 --> 00:07:09,929
Tenía todo lo que necesitaba
para convertirse en una leyenda.

77
00:07:09,964 --> 00:07:12,022
Tiene una personalidad maravillosa.

78
00:07:14,168 --> 00:07:15,658
¿Estás haciendo este?

79
00:07:20,154 --> 00:07:22,399
No mates a esa perra.
Ella es una gata de interior.

80
00:07:24,746 --> 00:07:25,905
Ella es una mariquita lesbiana.

81
00:07:27,915 --> 00:07:29,836
Se nota.

82
00:07:29,917 --> 00:07:31,076
Se parece a mi madre.

83
00:07:37,057 --> 00:07:39,026
¿Sabes qué voy a hacer mañana?

84
00:07:39,060 --> 00:07:40,186
Qué ?

85
00:07:40,228 --> 00:07:42,422
Voy a un hospital psiquiátrico.

86
00:07:42,462 --> 00:07:44,158
¿Un hospital psiquiátrico?

87
00:07:44,198 --> 00:07:46,757
Voy a hacerme un cambio de imagen loco.

88
00:07:46,867 --> 00:07:49,563
Pie Pie, ¿dónde has estado?

89
00:07:54,642 --> 00:07:57,132
Hueles a mierda, niña.

90
00:08:11,024 --> 00:08:13,355
¿Hablaste con él en la escuela?

91
00:08:13,392 --> 00:08:16,328
No sé. tal vez
en la cantina.

92
00:08:16,363 --> 00:08:18,353
Él sonrió.

93
00:08:18,397 --> 00:08:19,955
No seas un niño.

94
00:08:20,000 --> 00:08:22,492
Lo intento. Soy tímido.

95
00:08:24,570 --> 00:08:27,368
Foot Foot, apestas como una perra.
¿Dónde lo encontraste?

96
00:08:27,406 --> 00:08:30,376
En la terraza, durmiendo desde
tres horas.

97
00:08:30,411 --> 00:08:32,172
¿Cómo salió?

98
00:08:32,212 --> 00:08:35,875
- Dejaste la ventana abierta.
- No.

99
00:08:35,916 --> 00:08:39,180
- Sí.
- No fui yo.

100
00:08:39,218 --> 00:08:40,633
siempre es
Es culpa de Darby.

101
00:08:40,658 --> 00:08:42,044
Parece embarazada.

102
00:08:42,087 --> 00:08:43,486
- No.
- Ella lo es.

103
00:08:43,522 --> 00:08:45,856
Dale la vuelta y mira su estómago.

104
00:08:49,094 --> 00:08:51,562
Déjame echarte un vistazo, Foot Foot.

105
00:08:51,597 --> 00:08:53,156
¿Es rojo?

106
00:08:53,200 --> 00:08:54,723
Nada es rojo.

107
00:08:54,767 --> 00:08:57,167
- ¿Está hinchado?
- No.

108
00:08:57,203 --> 00:09:00,103
Una gata preñada es una puta.
Entonces esta gata está embarazada.

109
00:09:00,138 --> 00:09:02,266
Sí. Es cierto.

110
00:09:02,308 --> 00:09:04,435
- No, ella no es una puta.
- Sí, lo es.

111
00:09:04,475 --> 00:09:06,444
Ella siempre fue un poco
raro.

112
00:09:06,478 --> 00:09:08,810
- Todavía tiene 9 pezones.
- ¿Nueve pezones?

113
00:09:08,848 --> 00:09:10,576
Nueve vidas también.

114
00:09:10,615 --> 00:09:13,312
Si esta embarazada nos ahogaremos
gatitos en el río.

115
00:09:15,820 --> 00:09:18,880
¿Ver? Hazlo así.

116
00:09:18,924 --> 00:09:20,789
Cubre toda el área oscura,
por todos lados.

117
00:09:20,825 --> 00:09:22,452
Estírelo tanto como sea posible.

118
00:09:23,695 --> 00:09:25,026
Tensarse así lo irritará.

119
00:09:25,064 --> 00:09:27,498
No me digas.
Así es.

120
00:09:27,532 --> 00:09:29,762
No va a señalar.

121
00:09:29,801 --> 00:09:33,203
Debemos lograr que sea más
grande y hazlo puntual.

122
00:09:33,239 --> 00:09:35,463
- Tenso.
- Sí, así.

123
00:09:35,488 --> 00:09:37,470
- ¿Te dolerá?
- No dolerá.

124
00:09:37,508 --> 00:09:39,339
Lo haremos rápidamente.

125
00:09:39,377 --> 00:09:42,040
- ¿Listo?
- ¡Arrancalo, Dot, arráncalo!

126
00:09:42,081 --> 00:09:45,243
Uno, dos, tres.

127
00:09:50,121 --> 00:09:51,486
Parecen más grandes.

128
00:09:51,522 --> 00:09:52,850
Parecen un poco más grandes.

129
00:09:52,851 --> 00:09:54,298
parece
que sean más anchos.

130
00:09:55,059 --> 00:09:56,720
El agrandador de tetas.

131
00:09:58,429 --> 00:10:01,091
Son más rojos, pero yo
Piensa que son más hermosos.

132
00:10:01,132 --> 00:10:02,600
Más tetas bonitas.

133
00:10:02,635 --> 00:10:04,067
<i>Todos los días</i>

134
00:10:04,102 --> 00:10:06,127
<i>se está acercando</i>

135
00:10:06,170 --> 00:10:09,502
<i>más rápido que las montañas
Ruso.</i>

136
00:10:09,539 --> 00:10:11,565
<i>Tu amor seguramente</i>

137
00:10:11,609 --> 00:10:14,203
<i>transportame.</i>

138
00:10:16,613 --> 00:10:18,378
<i>Todos los días</i>

139
00:10:18,417 --> 00:10:20,145
<i>se está acercando</i>

140
00:10:20,184 --> 00:10:23,847
<i>más rápido que las montañas
Ruso.</i>

141
00:10:23,887 --> 00:10:25,947
<i>Tu amor seguramente</i>

142
00:10:25,990 --> 00:10:28,458
<i>transportame.</i>

143
00:10:30,627 --> 00:10:33,757
<i>Cada día está más cerca</i>

144
00:10:33,799 --> 00:10:36,665
<i>más rápido que las montañas
Ruso.</i>

145
00:10:36,700 --> 00:10:39,794
<i>Tu amor seguramente
transporte.</i>

146
00:10:41,571 --> 00:10:44,369
<i>Tu amor</i>

147
00:10:44,408 --> 00:10:47,536
<i>seguramente me transportará.</i>

148
00:11:00,223 --> 00:11:01,588
¿Qué quieres hacer?

149
00:11:04,529 --> 00:11:05,961
¿Quieres seguir viendo?

150
00:11:10,233 --> 00:11:11,756
Vamos a la casa de Dean.

151
00:11:11,802 --> 00:11:13,292
detrás del contenedor de basura?

152
00:11:16,772 --> 00:11:18,205
Entonces recuperaremos nuestro dinero.

153
00:11:19,608 --> 00:11:21,668
Buscamos batidos.

154
00:11:21,712 --> 00:11:23,440
¿Batidos?

155
00:11:23,479 --> 00:11:25,345
Un batido de fresa.

156
00:11:25,381 --> 00:11:28,715
Si no tienen fresas,
Quiero piña.

157
00:11:30,754 --> 00:11:32,618
Primero recuperamos nuestro dinero.

158
00:11:36,760 --> 00:11:38,852
Tu madre te sigue haciendo
comer?

159
00:11:38,894 --> 00:11:41,829
- Ella me hace tostadas.
- ¿Con qué?

160
00:11:41,864 --> 00:11:44,390
Ella me cocina lonchas de cordero.

161
00:11:44,434 --> 00:11:46,061
¿Alguna vez has comido crepes Suzette?

162
00:12:07,356 --> 00:12:10,087
Spanker tenía salsa en su chaqueta,

163
00:12:10,127 --> 00:12:13,891
salsa en su corbata,
salsa en sus pantalones,

164
00:12:13,928 --> 00:12:15,420
salsa por todas partes

165
00:12:15,465 --> 00:12:19,025
y fue a la tumba con
salsa en su chaqueta,

166
00:12:19,068 --> 00:12:22,630
salsa en su corbata,
salsa en sus pantalones,

167
00:12:22,672 --> 00:12:24,365
salsa por todas partes.

168
00:12:24,407 --> 00:12:25,965
Este viejo bastardo.

169
00:12:34,116 --> 00:12:35,947
Estos dos niños que conozco,

170
00:12:35,985 --> 00:12:38,852
estos dos hermanos,

171
00:12:38,888 --> 00:12:41,789
mataron a sus padres.

172
00:12:41,824 --> 00:12:45,693
Ambos dicen que han sido
criados como testigos de Jehová.

173
00:12:46,829 --> 00:12:50,856
fueron a la escuela con
ropa interior muy bonita

174
00:12:50,899 --> 00:12:55,233
y zapatillas brillantes

175
00:12:55,270 --> 00:13:00,606
y sus camisas estaban cerradas
con botones

176
00:13:00,642 --> 00:13:04,078
y su cabello estaba todavía
peinado hacia atrás,

177
00:13:04,112 --> 00:13:07,570
sus dientes siempre cepillados,

178
00:13:07,615 --> 00:13:12,746
y sus camisas y pantalones
siempre planchado

179
00:13:12,787 --> 00:13:15,721
y sus zapatos no eran
nunca dañado

180
00:13:15,756 --> 00:13:18,386
o algo así.

181
00:13:18,426 --> 00:13:22,589
Parecían tener un
vida maravillosa.

182
00:13:22,629 --> 00:13:25,656
No sé qué pasó.

183
00:13:25,700 --> 00:13:28,168
¿Por qué no me tienes?
¿No te diste tus zapatos?

184
00:13:28,211 --> 00:13:31,130
Porque son nuevos y yo
no regales zapatos nuevos.

185
00:13:31,180 --> 00:13:33,200
Sí, vete a la mierda, amigo.

186
00:13:33,241 --> 00:13:35,174
Voy a tener que quedarme con esta mierda.

187
00:13:35,209 --> 00:13:36,871
- Lo siento.
- Sí.

188
00:13:40,881 --> 00:13:42,042
Cabreado.

189
00:13:45,952 --> 00:13:48,013
- Vete a la mierda.
- Vamos, vete a la mierda, hombre.

190
00:13:51,960 --> 00:13:53,881
Te dije que no me pegaras
en la cara.

191
00:13:58,932 --> 00:14:00,490
- ¿Qué es?
- Deja eso.

192
00:14:07,441 --> 00:14:09,033
Oh ! ¡Hijo de puta!

193
00:14:12,380 --> 00:14:13,937
Mierda. Piérdete, imbécil.

194
00:14:20,155 --> 00:14:21,314
Vamos.

195
00:14:22,589 --> 00:14:23,954
Voy a derribarte.

196
00:14:35,902 --> 00:14:37,870
¡Hijo de puta! Tonterías !

197
00:14:37,905 --> 00:14:40,429
Golpea a un hombre cuando está
en el suelo.

198
00:14:40,473 --> 00:14:42,304
Mierda. Está bien, está bien.

199
00:14:42,341 --> 00:14:43,673
Ay, hijo de puta...

200
00:14:43,710 --> 00:14:46,177
Maldita sea, hombre. Dame tus zapatos.

201
00:14:48,113 --> 00:14:50,547
Entonces hombre, ¿qué estamos comiendo?
¿Vas a preparar comida esta noche?

202
00:14:50,617 --> 00:14:54,053
La primera vez estuvo allí.
a los cuatro años

203
00:14:54,087 --> 00:14:55,986
y, eh...

204
00:14:56,022 --> 00:14:59,651
Recuerdo una época en la que él estaba
llegó muy tarde a casa del trabajo

205
00:14:59,692 --> 00:15:01,387
y me quedé dormido en el
sofá

206
00:15:01,427 --> 00:15:04,363
y él vino,
y me despertó

207
00:15:04,398 --> 00:15:06,298
y él se recostó sobre mí

208
00:15:06,332 --> 00:15:09,324
y me dijo:
"Quítate los pantalones".

209
00:15:09,368 --> 00:15:11,427
Y le pregunté por qué...

210
00:15:11,469 --> 00:15:14,030
Me dijo que era sólo un juego.

211
00:15:14,073 --> 00:15:16,041
que no me iba a hacer daño

212
00:15:16,075 --> 00:15:19,272
y, uh, que me iba a hacer
bueno.

213
00:15:19,312 --> 00:15:22,179
Y me quité los pantalones
y luego, eh...

214
00:15:22,215 --> 00:15:24,445
él se metió encima

215
00:15:24,483 --> 00:15:30,252
y él frotó, tocó,
Olfateó y se rió.

216
00:15:30,290 --> 00:15:31,813
Y luego, y luego, eh...

217
00:15:31,857 --> 00:15:34,848
se despertó por la mañana y
vino a mi habitación,

218
00:15:34,893 --> 00:15:36,362
o me llevó a su cuarto,

219
00:15:36,396 --> 00:15:39,831
y el queria besarme y
tocame y...

220
00:15:39,865 --> 00:15:42,163
y juego con él y...

221
00:15:42,200 --> 00:15:45,068
Y, ya sabes, inicialmente,
Estaba realmente asustado.

222
00:15:45,104 --> 00:15:46,389
no sabia si era bueno

223
00:15:46,404 --> 00:15:49,862
pero me dijo que íbamos
Diviértete

224
00:15:49,908 --> 00:15:52,775
y lo que estábamos haciendo era
no está mal

225
00:15:52,811 --> 00:15:54,472
porque él era mi papá.

226
00:16:07,493 --> 00:16:09,619
pescas menos
ahora mismo, muchachos.

227
00:16:09,661 --> 00:16:12,095
Sí. Este es un momento de crisis.

228
00:16:12,130 --> 00:16:15,225
Vamos a ver. Doce, doce y medio.

229
00:16:15,268 --> 00:16:16,667
Te daré trece.

230
00:16:18,003 --> 00:16:21,029
Es una locura, porque los gatos
están empezando a ser raros.

231
00:16:25,477 --> 00:16:27,706
sabes que hay
¿Competencia en la zona?

232
00:16:27,745 --> 00:16:29,771
- Qué ? OMS ?
-Jarrod.

233
00:16:29,819 --> 00:16:31,043
- OMS ?
- Jarrod Wiggley.

234
00:16:31,068 --> 00:16:32,963
es el niño
que vive encima de la escuela.

235
00:16:32,988 --> 00:16:34,610
El que cuida
de su abuela?

236
00:16:35,083 --> 00:16:37,714
Lo conozco. el tenia un
hermana que estaba en mi clase

237
00:16:37,756 --> 00:16:39,053
pero ella ya no está.

238
00:16:39,090 --> 00:16:42,490
Su nombre era Junio ​​Wiggley.
La apodaron la molesta June.

239
00:16:42,527 --> 00:16:44,088
Y noté algo más.

240
00:16:44,113 --> 00:16:46,086
los gatos de
contenedores de basura...

241
00:16:46,111 --> 00:16:47,754
ya no están allí.

242
00:16:47,793 --> 00:16:49,061
Y el restaurante chino,

243
00:16:49,090 --> 00:16:50,887
el que me compra
toda mi mercancia?

244
00:16:51,110 --> 00:16:53,183
Su dueño sufrió un infarto.
el esta muerto,

245
00:16:53,204 --> 00:16:55,138
entonces, en mi opinión, lo harán
deja el asunto.

246
00:16:55,173 --> 00:16:57,266
Soy bastante inteligente
si puedo decirlo de esa manera.

247
00:16:57,309 --> 00:16:58,673
¿Porqué es eso?

248
00:16:58,709 --> 00:17:03,443
Esta tarde estábamos en
una fruteria

249
00:17:03,481 --> 00:17:06,609
y el vendedor pensó que yo era
un paleto de campo.

250
00:17:06,651 --> 00:17:09,642
"Estas manzanas cuestan dos billetes
cada uno”, me dijo.

251
00:17:09,687 --> 00:17:12,884
Ahí es donde le soné la nariz.
Le entrego un billete de 5

252
00:17:12,923 --> 00:17:15,289
y cuando quiere devolverme
el cambio, le digo,

253
00:17:15,326 --> 00:17:17,124
"Quédate con el cambio. Estamos empatados".

254
00:17:17,162 --> 00:17:19,959
“En el camino pisé una uva”.

255
00:17:19,997 --> 00:17:22,022
¿Te pago por peso o por gatos?

256
00:17:22,067 --> 00:17:23,260
No importa.

257
00:17:23,300 --> 00:17:25,131
Entonces te daré un dólar por kilo.

258
00:17:31,361 --> 00:17:33,136
puedes ayudarme
para pegamento?

259
00:17:33,177 --> 00:17:34,667
¿Qué tipo?

260
00:17:34,712 --> 00:17:36,576
No pegamento para madera.

261
00:17:36,612 --> 00:17:38,980
Ni cola de cemento.

262
00:17:39,017 --> 00:17:42,180
¿Tienes pegamento?
comida para carnicero, en lata?

263
00:17:42,220 --> 00:17:44,483
Sí. Te traeré un poco, hombre.

264
00:17:44,620 --> 00:17:47,454
¿Quién fue? ¿Quién mató a este gatito?

265
00:17:47,491 --> 00:17:49,288
-José.
- Es cierto ?

266
00:17:49,325 --> 00:17:51,953
Sí. Fue comido por
gusanos, creo.

267
00:17:51,994 --> 00:17:54,862
Tuvieron que matarlo.
Estaban perdidos.

268
00:17:54,898 --> 00:17:57,680
Todos los coños alrededor
Tuvo veinte bebés.

269
00:17:57,705 --> 00:18:00,000
Pequeño bastardo de gato viejo.
No se quedó mucho tiempo.

270
00:18:00,025 --> 00:18:02,297
Estábamos tratando de encontrar un
solución para mantenerlo alejado.

271
00:18:02,333 --> 00:18:04,830
No pude hacerlo.
Pidió gasolina.

272
00:18:04,875 --> 00:18:08,207
Él abrió mucho la boca.
y lo llenó de gasolina.

273
00:18:08,244 --> 00:18:11,305
"Trae a ese hijo de puta". no tuve
Nunca había visto un gato así.

274
00:18:11,348 --> 00:18:13,942
"Enciéndelo. Rocíelo con gasolina".

275
00:18:13,983 --> 00:18:17,349
“Echadle gasolina, hombre,
y enciéndelo."

276
00:18:17,386 --> 00:18:18,912
nunca he matado nada

277
00:18:20,690 --> 00:18:23,989
solo por el placer de matar,
excepto este gato.

278
00:18:24,026 --> 00:18:26,654
Hizo arder a este gato
durante seis horas.

279
00:18:28,632 --> 00:18:31,963
No, vi a alguien
Pon uno en el microondas.

280
00:18:32,000 --> 00:18:33,935
Este hijo de puta se derritió.

281
00:18:33,971 --> 00:18:36,882
Me arrestaron por
Maldita pistola de perdigones.

282
00:18:36,907 --> 00:18:38,629
No deberías haber disparado
en esta chica.

283
00:18:38,679 --> 00:18:42,372
Yo no le disparé a esa chica.
¡Estás loco!

284
00:18:42,412 --> 00:18:45,403
Estás loco, hombre.

285
00:18:45,448 --> 00:18:46,971
No he disparado esta arma.

286
00:18:47,023 --> 00:18:49,644
Cuando estaba en prisión,
estábamos en el área de niños

287
00:18:49,685 --> 00:18:51,414
porque la prisión estaba demasiado llena.

288
00:18:51,453 --> 00:18:52,852
era una habitacion pequeña

289
00:18:52,888 --> 00:18:56,881
con una gran cama de plata vieja
muy duro, sobre una pared de ladrillos.

290
00:18:56,925 --> 00:19:00,362
Había 85 personas en
la misma celda que nosotros.

291
00:19:00,395 --> 00:19:03,386
Lo que más odié fue
los negros que había allí estaban allí.

292
00:19:03,432 --> 00:19:06,196
Dios, hombre, oye.

293
00:19:06,230 --> 00:19:08,901
Me enfermaron,
Quería arrancarles la cabeza.

294
00:19:08,926 --> 00:19:10,496
Odio a estos hijos de puta.

295
00:19:11,573 --> 00:19:15,408
No me gustan.

296
00:19:15,444 --> 00:19:18,674
Los tienes todos. Si golpeas uno
uno, los tienes todos en tu espalda.

297
00:19:18,712 --> 00:19:20,578
Había 10 negros por cada blanco.

298
00:19:20,625 --> 00:19:23,744
- Nunca pelean limpiamente.
- A menos que tengas amigos negros.

299
00:19:23,769 --> 00:19:27,444
Está vacío. si tienes bien
Amigos latinos...

300
00:19:27,489 --> 00:19:30,686
Tuve buenos, muy buenos amigos.
Negros en Pearl.

301
00:20:22,409 --> 00:20:24,377
Salomón,

302
00:20:24,411 --> 00:20:26,777
¿Tu madre encontró uno?
casa nueva?

303
00:20:30,751 --> 00:20:33,275
Ayer vi una casa

304
00:20:33,320 --> 00:20:34,684
cerca del mío.

305
00:20:35,923 --> 00:20:38,414
Creo que fue esta mujer.

306
00:20:40,026 --> 00:20:43,325
Vi este cartel: "En venta".

307
00:20:43,364 --> 00:20:46,424
Hay un agujero de bala
el buzón.

308
00:20:46,467 --> 00:20:48,094
¿Un agujero?

309
00:20:48,135 --> 00:20:49,726
Un gran agujero viejo.

310
00:20:53,507 --> 00:20:56,499
Creo que fue mi hermano quien
Lo hice cuando era más joven.

311
00:20:57,811 --> 00:21:00,336
Creo que fue él.

312
00:21:00,381 --> 00:21:02,246
Él siempre decía,

313
00:21:02,283 --> 00:21:05,614
A Roy Orbison le gusta disparar cosas.

314
00:21:05,652 --> 00:21:09,111
Roy siempre usó estas gafas.
sol oscuro.

315
00:21:09,155 --> 00:21:13,649
mi hermano vestia igual
tipo de gafas de sol.

316
00:21:13,693 --> 00:21:16,424
Estaba cantando esta canción, "Llorando".
¿Conoces esta canción?

317
00:21:16,463 --> 00:21:18,021
Qué ?

318
00:21:18,065 --> 00:21:20,089
Esta canción, "Llorando".

319
00:21:21,300 --> 00:21:23,532
<i>Llorando</i>

320
00:21:23,570 --> 00:21:25,299
<i>Gracias a ti</i>

321
00:21:26,339 --> 00:21:28,807
<i>Llorando</i>

322
00:21:28,841 --> 00:21:30,867
<i>Gracias a ti</i>

323
00:21:33,347 --> 00:21:36,872
Mi hermano cantaba a menudo “Cry”.

324
00:21:36,916 --> 00:21:38,975
¿Dónde está él ahora?

325
00:21:39,018 --> 00:21:40,179
Además ?

326
00:21:43,089 --> 00:21:45,488
Está en la gran ciudad.

327
00:21:45,524 --> 00:21:47,015
Se fue en el autobús.

328
00:21:50,964 --> 00:21:53,558
Es un pedal.

329
00:21:53,600 --> 00:21:54,760
Es un pedal ahora.

330
00:21:56,502 --> 00:21:58,026
¿Tu hermano?

331
00:21:59,205 --> 00:22:02,766
Sí. el se viste como
una chica.

332
00:22:02,810 --> 00:22:05,641
Lleva falda y lápiz labial.

333
00:22:06,678 --> 00:22:09,374
Lleva medias y delineador de ojos.

334
00:22:09,414 --> 00:22:12,383
Incluso tenía pechos.

335
00:22:21,426 --> 00:22:23,451
¿Una chica?

336
00:22:23,495 --> 00:22:25,690
En cambio.

337
00:22:25,731 --> 00:22:27,358
¿Es bonito?

338
00:22:28,434 --> 00:22:31,526
No sé. Supongo.

339
00:22:31,570 --> 00:22:33,596
Supongo que es bonito.

340
00:22:36,041 --> 00:22:38,134
Suficiente para tener novio.

341
00:22:46,652 --> 00:22:49,247
Probablemente la policía te atrape.

342
00:22:49,288 --> 00:22:50,811
¡Que se jodan los policías!

343
00:22:50,856 --> 00:22:53,848
Lo sé, hombre. los policias pueden
Bésame el culo.

344
00:22:55,060 --> 00:22:56,550
Son todos unos idiotas.

345
00:22:56,595 --> 00:22:59,258
Lo sé, hombre. ¿Qué es?
su problema?

346
00:22:59,297 --> 00:23:02,163
Están locos porque nosotros
cosas más coño que ellos?

347
00:23:05,470 --> 00:23:08,870
¡Maldito seas, conejito! te sientes
como orina vieja!

348
00:23:08,905 --> 00:23:11,102
¡Puedes besarme el culo!

349
00:23:13,311 --> 00:23:15,335
Odio a ese maldito conejito.

350
00:23:15,379 --> 00:23:17,847
¡Maldito conejito!

351
00:23:17,881 --> 00:23:19,316
¡Bésale el culo!

352
00:23:21,752 --> 00:23:24,220
no me gustan los conejos
que vienen a mi casa.

353
00:23:24,255 --> 00:23:25,882
Yo los mato.

354
00:23:28,492 --> 00:23:30,119
Lo tengo.

355
00:23:30,162 --> 00:23:32,993
- ¡No, eso no es cierto!
- ¡Sí, es verdad!

356
00:23:33,030 --> 00:23:36,057
¡Parece un conejo raro!
¡Todos maricones!

357
00:23:36,101 --> 00:23:39,901
¡Qué desastre! el puede besar
mi culo!

358
00:23:39,938 --> 00:23:42,406
¡Los conejos son maricones!

359
00:23:42,441 --> 00:23:46,308
Se cagan todo el tiempo
¡en eso!

360
00:23:46,344 --> 00:23:50,075
Ah, esos conejitos raros.

361
00:23:50,115 --> 00:23:53,412
Oye, mira esas orejitas.
de conejo raro.

362
00:23:53,450 --> 00:23:56,613
Maldito conejito. estoy disgustado
y cansado de todo.

363
00:23:56,653 --> 00:23:59,520
- ¡Este conejo de mierda apesta!
- Lo sé.

364
00:23:59,556 --> 00:24:01,889
¡Huele a coño!

365
00:24:01,926 --> 00:24:03,916
¡Huele a idiota!

366
00:24:03,961 --> 00:24:06,089
¡Oye, hijo de puta!

367
00:24:06,131 --> 00:24:08,291
¡Huele a polla mojada!

368
00:24:08,332 --> 00:24:12,427
Huelen a kilo
¡mierda!

369
00:24:14,671 --> 00:24:16,367
¿Está muerto?

370
00:24:16,407 --> 00:24:18,636
No lo sé, pero lo haré
asegúrate de ello.

371
00:24:24,180 --> 00:24:27,047
- Me pregunto si estará muerto.
- Tiene grandes fosas nasales.

372
00:24:28,084 --> 00:24:30,986
Odio a estos malditos conejitos.

373
00:24:37,128 --> 00:24:39,493
Me pregunto si tiene dinero.

374
00:24:39,529 --> 00:24:41,520
Busca en sus bolsillos.

375
00:24:49,571 --> 00:24:52,370
Ni siquiera tiene mucho
carne sobre él.

376
00:24:54,310 --> 00:24:56,472
Hay demasiada grasa
mi arma.

377
00:24:57,413 --> 00:24:59,973
- Este conejito puede besarme el trasero.
- Vamos, vámonos, hombre.

378
00:25:01,819 --> 00:25:04,787
¿A quién le importan estos conejos?

379
00:25:09,225 --> 00:25:12,058
<i>A, B, C, D, E, F, G</i>

380
00:25:12,095 --> 00:25:14,790
<i>H, I, J, K, L, M, N, O, P</i>

381
00:25:14,830 --> 00:25:17,322
<i>Q, R, S, T, U, V</i>

382
00:25:17,367 --> 00:25:20,130
<i>W, X, Y y Z.</i>

383
00:25:20,170 --> 00:25:22,934
<i>Ahora,
Conozco mi alfabeto.</i>

384
00:25:22,972 --> 00:25:25,405
<i>La próxima vez,
¿Estás cantando conmigo?</i>

385
00:25:25,440 --> 00:25:28,069
<i>A, B, C, D, E, F, G</i>

386
00:25:28,111 --> 00:25:30,602
<i>H, I, J, K, L, M, N, O, P</i>

387
00:25:30,647 --> 00:25:33,207
<i>Q, R, S, T, U, V</i>

388
00:25:33,249 --> 00:25:35,943
<i>W, X, Y y Z.</i>

389
00:25:43,725 --> 00:25:47,058
- Elena, ¿estás bien?
- Ey.

390
00:25:47,094 --> 00:25:48,620
¿Qué hay de nuevo?

391
00:25:49,698 --> 00:25:50,892
¿Estás bien?

392
00:25:54,404 --> 00:25:55,995
Se cortó el pelo.

393
00:25:56,038 --> 00:25:57,562
No es malo.

394
00:25:59,674 --> 00:26:01,700
Sus muslos se están volviendo musculosos.

395
00:26:03,046 --> 00:26:05,172
¡Eddie!

396
00:26:08,784 --> 00:26:11,548
Hola punto. Hola Helena.

397
00:26:11,587 --> 00:26:13,555
Mi revés apesta.

398
00:26:13,589 --> 00:26:15,749
- No, en absoluto.
- Sí, lo es.

399
00:26:15,790 --> 00:26:17,876
Tengo la impresión de que tu
El juego está mejorando.

400
00:26:17,901 --> 00:26:19,948
Terminé segundo en el torneo,
el fin de semana pasado.

401
00:26:19,973 --> 00:26:23,352
- En realidad ?
- Sí. Mi servicio fue más rápido.

402
00:26:23,397 --> 00:26:25,059
Lo aumenté en un 8%.

403
00:26:25,100 --> 00:26:27,398
puedo golpear una pelota
a 100 kilómetros por hora.

404
00:26:27,435 --> 00:26:29,631
¿Tienes esto debido al entrenamiento?

405
00:26:29,670 --> 00:26:32,104
No. Tengo lo que llamamos
TDAH.

406
00:26:33,508 --> 00:26:35,475
Es un trastorno por déficit de atención.

407
00:26:35,509 --> 00:26:37,204
Afecta al sistema nervioso.

408
00:26:39,180 --> 00:26:41,046
Tengo problemas para concentrarme.

409
00:26:41,083 --> 00:26:42,947
¿Malo?

410
00:26:42,984 --> 00:26:45,214
No más daño

411
00:26:45,253 --> 00:26:47,618
eso antes de saber que tenía TDAH.

412
00:26:47,654 --> 00:26:49,055
No me importaba la pelota.

413
00:26:49,957 --> 00:26:51,857
No quería hacer ningún esfuerzo.

414
00:26:53,493 --> 00:26:56,691
Sí, pero es difícil de explicar.

415
00:26:56,731 --> 00:27:00,599
Tomo Ritalín
este tipo de droga legal...

416
00:27:00,635 --> 00:27:03,364
no es como una droga
quien te jode.

417
00:27:03,404 --> 00:27:05,998
Si no hay nada,
te hace normal.

418
00:27:08,030 --> 00:27:09,870
solo le gusta pasar el rato
chicas delgadas.

419
00:27:09,911 --> 00:27:11,674
- ¿Cómo lo sabes?
- Lo sé.

420
00:27:11,712 --> 00:27:12,872
¿Quién te lo dijo?

421
00:27:12,913 --> 00:27:14,643
su ultima novia
era anoréxica.

422
00:27:14,682 --> 00:27:16,650
- ¿Era bulímica?
- No sé.

423
00:27:16,675 --> 00:27:18,595
Apuesto que fue
un apilador bulímico

424
00:27:18,645 --> 00:27:20,784
con manchas blancas en los dientes.

425
00:27:20,821 --> 00:27:23,621
No sé. ella a menudo corría
después de la escuela

426
00:27:23,646 --> 00:27:25,742
y esta chica dijo:
"Ella es la novia de Eddie".

427
00:27:25,767 --> 00:27:28,189
Y pensé: “¿Por qué?
Esta chica es muy delgada”.

428
00:27:28,229 --> 00:27:30,663
- Se rompieron, ¿no?
- Hace un rato.

429
00:27:30,698 --> 00:27:33,325
- Piel y huesos.
- Ella era tan delgada

430
00:27:33,350 --> 00:27:35,522
que se puso una banda elástica
en la parte superior de los calcetines

431
00:27:35,546 --> 00:27:37,791
y un cinturón de babero
para que no se caigan.

432
00:27:37,817 --> 00:27:39,595
No, eso no es cierto.

433
00:27:39,639 --> 00:27:41,664
los niños de la escuela
se burló mucho.

434
00:27:41,708 --> 00:27:43,642
En.

435
00:27:43,677 --> 00:27:46,237
Es una locura, una locura.

436
00:27:46,272 --> 00:27:48,293
En mi opinión, no lo soy.
lo suficientemente delgado para él.

437
00:27:48,318 --> 00:27:49,914
- Eres.
- No.

438
00:27:49,950 --> 00:27:51,975
Al menos,
si sale contigo,

439
00:27:52,018 --> 00:27:53,383
sabrás que sabe bien.

440
00:27:54,687 --> 00:27:56,814
Ya veremos.

441
00:27:56,855 --> 00:27:59,586
Veremos que si eso sucede,
eso es lo que veremos.

442
00:28:02,962 --> 00:28:06,558
Nací aquí en Xenia, Ohio.

443
00:28:06,600 --> 00:28:09,534
gracias a una partera lesbiana

444
00:28:09,569 --> 00:28:12,662
quien le había cortado
pelo como un chico.

445
00:28:15,308 --> 00:28:18,209
Y cuando era pequeña,
ella tenía ojos...

446
00:28:18,243 --> 00:28:19,733
Mi madre con las venas abultadas

447
00:28:19,778 --> 00:28:21,610
en forma de círculos.

448
00:28:29,723 --> 00:28:33,886
A menudo jugaba canicas
en su estómago,

449
00:28:33,926 --> 00:28:36,657
el estómago de mi madre,
y cuando llegué al ombligo,

450
00:28:36,696 --> 00:28:39,290
ella me dio cinco dólares.

451
00:28:39,321 --> 00:28:41,866
Cuando llegué al ombligo,
ella me dio cinco dólares.

452
00:28:41,916 --> 00:28:43,687
cuando toqué
el interior de su brazo,

453
00:28:43,737 --> 00:28:45,603
ella me estaba pegando, hombre...

454
00:28:45,637 --> 00:28:47,936
Con una... una puta...

455
00:28:47,974 --> 00:28:50,203
de... de cepillo para el cabello

456
00:28:50,242 --> 00:28:52,836
o ella me pegó...

457
00:28:52,878 --> 00:28:56,712
Ella es una partera lesbiana.
quien dio a luz a mi madre

458
00:28:56,749 --> 00:28:59,582
cuando salí de su vientre.

459
00:28:59,618 --> 00:29:01,245
mi madre,
cuando tenía treinta años,

460
00:29:01,286 --> 00:29:02,412
comenzó su menopausia.

461
00:29:02,454 --> 00:29:05,650
Le ha crecido un puto bigote.
Su libido ha desaparecido.

462
00:29:05,690 --> 00:29:08,495
Todo ha cambiado en casa.

463
00:29:08,519 --> 00:29:10,615
La forma en que ella lo hizo
los platos han cambiado

464
00:29:10,665 --> 00:29:12,692
o el camino
ella limpió los baños...

465
00:29:12,731 --> 00:29:14,288
todo ha cambiado.

466
00:29:14,332 --> 00:29:16,994
Bien, entonces mi hermana,
ella comenzó a sentirse cohibida.

467
00:29:17,036 --> 00:29:21,404
Se dijo a sí misma, porque mi
madre tuvo menopausia

468
00:29:21,439 --> 00:29:24,840
tan joven,
a una edad tan temprana,

469
00:29:24,876 --> 00:29:27,345
que iba a perder la libido

470
00:29:27,379 --> 00:29:30,746
y que ella iba a tener
un bigote como el de mamá.

471
00:29:30,783 --> 00:29:32,944
No disparo como Michael Jordan

472
00:29:34,019 --> 00:29:35,952
pero aun así está bien, ¿verdad?

473
00:29:37,255 --> 00:29:38,917
Yo también soy gay.

474
00:29:45,797 --> 00:29:47,628
No te pongas nervioso.

475
00:29:47,665 --> 00:29:49,189
No estoy nervioso.

476
00:29:56,407 --> 00:30:00,036
Tienes algo especial.

477
00:30:00,077 --> 00:30:02,512
Esto es algo que quiero.

478
00:30:02,547 --> 00:30:04,037
¿Me besarás?

479
00:30:06,317 --> 00:30:07,874
No eres gay.

480
00:30:16,126 --> 00:30:17,526
Lo siento.

481
00:30:21,065 --> 00:30:24,933
Mi madre me rechazó
mi padre me rechazó.

482
00:30:24,970 --> 00:30:27,061
no hubo amor
en esta casa.

483
00:30:27,104 --> 00:30:29,699
Me golpearon, me abusaron.

484
00:30:29,740 --> 00:30:32,300
La gente me empujó mierda
en el recto.

485
00:30:32,343 --> 00:30:34,285
¿Me abrazarás?
Sólo abrázame.

486
00:30:34,310 --> 00:30:36,531
- Voy a abrazarte.
- Sólo abrázame.

487
00:30:36,556 --> 00:30:39,382
En serio, para calmarme, abrázame.

488
00:30:39,417 --> 00:30:41,248
Dame un poco de calor.

489
00:30:42,452 --> 00:30:44,387
Abrázame.

490
00:30:44,422 --> 00:30:48,381
Abrázame un poco más,
Estoy tan solo...

491
00:30:48,425 --> 00:30:51,053
Estoy tan...
No tengo a nadie.

492
00:30:52,429 --> 00:30:55,364
No queda nadie.
Ya no tengo a nadie.

493
00:30:55,398 --> 00:30:58,025
Ya no queda nadie que me ame.

494
00:30:58,068 --> 00:31:00,730
quisiera morir contigo
este sofá.

495
00:31:05,276 --> 00:31:09,370
mi padre trabaja turno de noche
como asistente de baño.

496
00:31:09,411 --> 00:31:13,644
Mi padre fue atacado el día
de San Martín Luther King.

497
00:31:13,683 --> 00:31:15,674
Por el resto de sus días en la tierra,

498
00:31:15,719 --> 00:31:18,482
Mi padre ya no celebra este cumpleaños.

499
00:31:25,729 --> 00:31:28,289
- Con mi hermana.
- ¿Con tu hermana?

500
00:31:28,331 --> 00:31:31,266
Espera a que su marido te atrape.

501
00:31:31,301 --> 00:31:33,530
Oh, mierda, no digas nada al respecto.

502
00:31:33,568 --> 00:31:35,595
Vas a morir,
tirado en una zanja.

503
00:31:37,674 --> 00:31:39,505
Sí, es cierto, mentiroso.

504
00:31:39,530 --> 00:31:41,601
No, eso no es cierto.
Nunca lo golpeé.

505
00:31:41,651 --> 00:31:44,308
Bueno, dispara
nunca se sabe.

506
00:31:48,983 --> 00:31:50,144
¿Eres tú, Jarrod Wiggley?

507
00:31:52,055 --> 00:31:53,544
¿Conoces a Huntz?

508
00:31:54,557 --> 00:31:56,991
me dijo cosas
sobre ti.

509
00:31:57,026 --> 00:31:59,256
¿Qué dijo?

510
00:31:59,295 --> 00:32:02,196
Dijo que matabas gatos.

511
00:32:02,231 --> 00:32:05,325
Durante unas tres semanas.

512
00:32:06,969 --> 00:32:08,698
¿Cuando vas a salir?

513
00:32:08,737 --> 00:32:11,228
¿Haces esto durante el día?

514
00:32:11,273 --> 00:32:13,867
No. Principalmente de noche.

515
00:32:14,909 --> 00:32:16,468
¿Les estás disparando?

516
00:32:16,512 --> 00:32:19,241
No. Uso metanfetamina.
en una lata de atún.

517
00:32:19,281 --> 00:32:23,308
Pero a menudo rocío veneno
alrededor de la basura,

518
00:32:23,352 --> 00:32:24,875
encrucijada

519
00:32:24,919 --> 00:32:28,378
o detrás de la iglesia, por allá.

520
00:32:28,424 --> 00:32:30,755
Huntz dijo que te cuides
de tu abuela.

521
00:32:30,793 --> 00:32:33,522
Sí. Ella está enferma.

522
00:32:33,561 --> 00:32:35,290
¿Qué edad tiene ella?

523
00:32:35,330 --> 00:32:39,960
Ella tiene, como, no sé,
Probablemente tenga 90 o 91 años.

524
00:32:40,001 --> 00:32:42,368
- ¿Lo estás limpiando?
- Sí.

525
00:32:42,404 --> 00:32:45,736
tengo que fregarlo con
una esponja grande.

526
00:32:45,773 --> 00:32:47,570
¿Tienes que cambiarle los pañales?

527
00:32:47,609 --> 00:32:51,545
Sí. Odio esta mierda.
Odio toda esta mierda.

528
00:32:51,579 --> 00:32:53,172
¿Está hablando sola?

529
00:32:53,215 --> 00:32:57,743
No. Ella ya no habla.
Ella es catatónica.

530
00:32:57,785 --> 00:33:00,686
A menudo hablaba sola.
Ella estaba viendo programas de juegos.

531
00:33:00,722 --> 00:33:04,021
y se gritaban las respuestas el uno al otro
para ella misma todo el tiempo.

532
00:33:04,058 --> 00:33:06,287
Ella estaba jugando a los dardos, ¿verdad?

533
00:33:06,326 --> 00:33:08,454
Sí.
Ella tenía un objetivo.

534
00:33:09,330 --> 00:33:11,627
Así que ahora estás ocupado
¿Solo de tu abuela?

535
00:33:13,568 --> 00:33:15,092
¿También matas gatos?

536
00:33:18,306 --> 00:33:20,967
Todo me enferma.

537
00:33:21,008 --> 00:33:25,411
no entiendo
¿Qué le pasa a la gente?

538
00:33:25,446 --> 00:33:26,707
en este mundo.

539
00:33:26,747 --> 00:33:31,185
Ellos permanecen sentados. ellos no se dan cuenta
lo que sucede a su alrededor.

540
00:33:31,219 --> 00:33:33,380
- Son estúpidos.
- Joder, son unos ignorantes.

541
00:33:33,421 --> 00:33:38,086
Son... son unos hijos de puta.
Me odio a mí mismo.

542
00:33:38,126 --> 00:33:40,787
Ellos... ellos... ellos...

543
00:33:40,827 --> 00:33:46,027
sentarse en su apariencia
poca vida,

544
00:33:46,067 --> 00:33:47,728
en su lugar...

545
00:33:48,903 --> 00:33:51,370
Un minuto. Cassidey.

546
00:33:56,143 --> 00:33:57,303
¿Qué pasa, hombre?

547
00:33:59,891 --> 00:34:01,379
- Cómo estás ?
- BIEN. Y tú ?

548
00:34:01,416 --> 00:34:02,905
Cómo estás.

549
00:34:02,949 --> 00:34:04,382
¿Estabas en bicicleta afuera?

550
00:34:07,820 --> 00:34:09,722
Trajiste...
¿Tienes mi dinero?

551
00:34:09,757 --> 00:34:11,553
- Sí, lo tenemos.
- BIEN.

552
00:34:11,591 --> 00:34:13,353
Ven, entra en la casa.
Venir.

553
00:34:16,229 --> 00:34:17,389
Dudar.

554
00:34:18,632 --> 00:34:21,192
Debo decirte,
ella tenía migraña,

555
00:34:21,234 --> 00:34:22,495
hace unas horas.

556
00:34:22,535 --> 00:34:25,232
Incluso quería cancelarlo, ¿vale?

557
00:34:25,272 --> 00:34:27,501
Pero le di...
Le di una aspirina.

558
00:34:29,276 --> 00:34:31,175
Oye, muchas gracias.

559
00:34:36,288 --> 00:34:38,656
- Voy a ir a follarla.
- Esperar. ¿Quieres follarla?

560
00:34:39,252 --> 00:34:40,556
¿Quieres follártela también?

561
00:34:41,587 --> 00:34:42,815
Muy bien, sólo un minuto.

562
00:34:47,193 --> 00:34:49,127
Hola, Cassidey.

563
00:34:49,161 --> 00:34:50,993
Oye, vuelve a ponerte esa bata.

564
00:34:51,997 --> 00:34:55,161
Oye, hazlo de nuevo.

565
00:34:55,202 --> 00:34:56,361
Está bien.

566
00:34:57,471 --> 00:34:58,698
Ella está lista.

567
00:35:02,707 --> 00:35:04,437
- ¿Estás listo?
- Sí.

568
00:35:05,836 --> 00:35:07,481
Vale, tienes que dejar la luz encendida.

569
00:35:07,532 --> 00:35:08,438
Está bien.

570
00:35:10,884 --> 00:35:12,111
Cómo estás ?

571
00:35:53,024 --> 00:35:54,252
¿Estuvo bien?

572
00:36:06,404 --> 00:36:07,599
¿Estás listo?

573
00:36:14,179 --> 00:36:15,476
Muy bien, vamos.

574
00:36:35,165 --> 00:36:37,259
Hola Solly.

575
00:36:37,302 --> 00:36:39,098
¿Estás limpio?

576
00:36:39,136 --> 00:36:41,468
¿Usas jabón?

577
00:36:41,505 --> 00:36:43,336
Déjame sentir tu muñeca.

578
00:36:46,677 --> 00:36:48,578
Huele bien.

579
00:36:49,546 --> 00:36:51,878
- ¿A qué huele?
- Frutas, cerezas.

580
00:36:51,915 --> 00:36:54,611
mi madre me lava el pelo
con champú de cereza.

581
00:36:58,388 --> 00:37:00,356
Me gustan las cerezas.

582
00:37:00,391 --> 00:37:02,756
Le puse cerezas a mi helado.

583
00:37:02,793 --> 00:37:05,727
Me gusta este nombre.
Cereza.

584
00:37:11,935 --> 00:37:14,062
Tienes manos de niña.

585
00:37:14,104 --> 00:37:15,332
No, eso no es cierto.

586
00:37:17,374 --> 00:37:18,932
Sí.

587
00:37:24,548 --> 00:37:26,481
¿Puedo leer tu futuro?

588
00:37:28,718 --> 00:37:33,281
Esta gran línea significa
que serás millonario.

589
00:37:33,323 --> 00:37:35,257
Eso significa

590
00:37:35,292 --> 00:37:39,319
que tu esposa va a morir
en un incendio de heno.

591
00:37:39,363 --> 00:37:40,523
Pero no tengo esposa...

592
00:37:40,563 --> 00:37:43,088
tendrás uno,
pero no seré yo.

593
00:38:04,454 --> 00:38:06,978
- Me amas ?
- Sí.

594
00:38:07,023 --> 00:38:08,421
¿Me encuentras atractivo?

595
00:38:08,456 --> 00:38:11,915
No. Eres muy bueno así...
flaco...

596
00:38:11,961 --> 00:38:14,691
Cuando me siento a comer,
¡Me siento sexy!

597
00:38:14,730 --> 00:38:17,392
Cuando me voy a la cama,
¡Tengo hambre!

598
00:38:17,433 --> 00:38:20,890
Vi a un hombre tirado en la calle,
Le pregunté: "¿Puedo ayudarte?"

599
00:38:20,937 --> 00:38:23,564
Él respondió: “No, ya voy.
para encontrar un lugar para estacionar."

600
00:38:23,605 --> 00:38:26,074
"Ahora he enviado a mi esposa
¡compra un auto!

601
00:38:26,108 --> 00:38:29,703
Otro asesinato. que
¿No les va bien?

602
00:38:29,745 --> 00:38:32,408
El otro día aquí en Xenia, Ohio.

603
00:38:32,448 --> 00:38:35,440
Un hombre se me acercó y me dijo:
"No he comido nada en 3 días".

604
00:38:35,484 --> 00:38:37,076
Le dije:
“¡Oblígate a ti mismo!”

605
00:38:37,119 --> 00:38:39,439
Otro hombre vino y me dijo:

606
00:38:39,487 --> 00:38:41,284
“Ha pasado una semana
¡No he comido nada!

607
00:38:41,334 --> 00:38:43,855
Le dije: “No te preocupes.
¡Sabe igual!

608
00:38:45,161 --> 00:38:48,221
¡Bueno! ¡Es un éxito!
¡Me encanta esta audiencia!

609
00:40:10,344 --> 00:40:12,107
la gente tiene que trabajar
vivir.

610
00:40:12,146 --> 00:40:14,478
Creo en una raza de cuello blanco.

611
00:40:14,516 --> 00:40:18,076
creo en el suicidio
es la única manera de escapar... de la vida.

612
00:40:19,118 --> 00:40:22,316
Quería morir. lo intenté
morir, pero no lo hice.

613
00:40:24,324 --> 00:40:27,094
Dicen que estoy deprimido
¿Qué diablos, amigo?

614
00:40:27,144 --> 00:40:29,053
Joder, ya no lo sé...

615
00:40:30,130 --> 00:40:32,462
¿A dónde debo ir?

616
00:40:56,556 --> 00:40:58,490
¡Callarse la boca!

617
00:40:58,524 --> 00:40:59,992
- Odio a este perro.
- Yo también.

618
00:41:00,027 --> 00:41:01,152
Es feo y malo.

619
00:41:01,194 --> 00:41:04,095
Tiene dos hileras de colmillos,
como tiburones.

620
00:41:04,131 --> 00:41:06,928
Por eso Roy lo llama Sharky.

621
00:41:06,966 --> 00:41:09,265
Sí. El otro día,
Lo vi comerse un hueso de pavo.

622
00:41:09,303 --> 00:41:11,620
te lo juro,
Pensé que se iba a ahogar.

623
00:41:11,646 --> 00:41:13,867
Ojalá se hubiera ahogado
y cállate.

624
00:41:13,892 --> 00:41:15,874
Sí. iba a decirlo
a la señorita Barry, pero...

625
00:41:15,913 --> 00:41:17,239
¿Después de la última vez?

626
00:41:17,285 --> 00:41:19,306
Después de lo sucedido,
Me estoy acercando.

627
00:41:19,356 --> 00:41:20,945
“¡Oigan, niños!
sal de ahí

628
00:41:20,979 --> 00:41:22,277
¡O llamaré a la policía!

629
00:41:22,315 --> 00:41:24,909
- ¿Quieres barniz?
- No.

630
00:41:24,952 --> 00:41:26,543
¿No lo quieres?

631
00:41:26,586 --> 00:41:29,750
Quiero un poco de esmalte de uñas, Darb.
Puedes hacerme los dedos de los pies.

632
00:41:29,790 --> 00:41:31,916
Bueno. Tan pronto como termine con el suyo.

633
00:41:31,958 --> 00:41:33,186
No la estreses.

634
00:41:36,061 --> 00:41:37,723
Estás mejorando, Darb.

635
00:41:49,208 --> 00:41:53,474
Esta mujer y este chico
estaban casados.

636
00:41:53,512 --> 00:41:58,472
todo estuvo bien
antes de que llegara esta otra mujer.

637
00:41:58,517 --> 00:42:00,883
Ahora son lesbianas.

638
00:42:00,920 --> 00:42:03,547
Es asqueroso...
dos mujeres comiéndose una a la otra...

639
00:42:03,588 --> 00:42:05,284
Si sabes a lo que me refiero.

640
00:42:05,324 --> 00:42:07,120
Me parece... repugnante...

641
00:42:08,260 --> 00:42:10,024
Lo estoy aguantando, hombre.

642
00:42:10,062 --> 00:42:12,086
Soy un gran fiestero.

643
00:42:12,130 --> 00:42:13,597
No es solo eso...

644
00:42:13,632 --> 00:42:16,965
Vas a... hacer que las chicas trepen.
En tu camioneta, hombre.

645
00:42:17,002 --> 00:42:19,835
Sí. Mi camioneta, hombre.

646
00:42:19,871 --> 00:42:21,964
Esto es lo que soy.

647
00:42:22,007 --> 00:42:24,875
A partir de los quince años tomo.

648
00:42:26,678 --> 00:42:29,647
Sin madera,
Estados Unidos no existiría.

649
00:42:29,682 --> 00:42:32,741
No hay barcos para peregrinos
cruzar el océano.

650
00:42:32,784 --> 00:42:36,720
Sin cabañas de madera,
sin escuelas,

651
00:42:36,754 --> 00:42:39,986
sin iglesias,
sin furgonetas.

652
00:42:40,025 --> 00:42:43,017
No más vías de tren,

653
00:42:43,061 --> 00:42:45,256
no hay vendedores de puros indios.

654
00:42:45,297 --> 00:42:46,729
Nada en absoluto.

655
00:43:46,590 --> 00:43:48,318
Salomón, ¿estás ahí abajo?

656
00:43:52,129 --> 00:43:53,755
¿Qué estás haciendo?
con estos pesos?

657
00:43:53,797 --> 00:43:56,357
- Culturismo.
- Detendrás tu crecimiento.

658
00:43:56,400 --> 00:43:58,027
Tendrás hombros deformes

659
00:43:58,068 --> 00:44:00,035
y nervios del cuello pellizcados.

660
00:44:00,072 --> 00:44:02,129
no es bueno hacer eso
durante tu crecimiento.

661
00:44:02,172 --> 00:44:03,729
Veo tu hombro sobresaliendo.

662
00:44:03,773 --> 00:44:05,764
Mira como sale...

663
00:44:05,808 --> 00:44:07,572
luego vuelve a la normalidad.

664
00:44:08,913 --> 00:44:11,176
Te vas a dislocar la articulación.
No es bueno.

665
00:44:11,213 --> 00:44:13,115
Mira a. Se va a desmoronar.

666
00:44:23,493 --> 00:44:25,256
Los viejos zapatos de claqué de tu papá.

667
00:44:25,294 --> 00:44:26,761
Tenía talento.

668
00:44:28,365 --> 00:44:31,197
Dijo que había recibido
el don del claqué.

669
00:44:31,234 --> 00:44:33,532
Se detuvo cuando empezó
tener una tonsura.

670
00:44:34,970 --> 00:44:36,233
Quería implantes

671
00:44:36,272 --> 00:44:38,400
pero lo encontré un poco extremo.

672
00:44:39,475 --> 00:44:42,501
Le dije que si quería,
podría volver a empezar a bailar claqué.

673
00:44:44,380 --> 00:44:45,540
Se miró a la cara.

674
00:44:47,350 --> 00:44:50,079
Dijo que si Marlène Dietrich
podía verlo bailando,

675
00:44:50,118 --> 00:44:51,677
ella estaría loca por él.

676
00:44:51,721 --> 00:44:54,087
¿Qué quieres hacer?
¿Contra Marlène Dietrich?

677
00:44:55,291 --> 00:44:57,816
ella fue removida
las costillas inferiores

678
00:44:57,860 --> 00:45:00,589
ser más que perfecto.

679
00:45:00,630 --> 00:45:02,529
Sabes que las estrellas
no son perfectos?

680
00:45:08,671 --> 00:45:10,831
¿Vas a sonreír?

681
00:45:10,872 --> 00:45:13,136
Vamos, quiero una sonrisa.

682
00:45:13,175 --> 00:45:14,541
Meta su estómago.

683
00:45:14,577 --> 00:45:16,043
Vamos. Una sonrisa.

684
00:45:16,078 --> 00:45:18,205
te haré cosquillas
hasta que sonríes.

685
00:45:18,247 --> 00:45:19,714
Meta su estómago.

686
00:45:19,748 --> 00:45:21,579
Ponte de pie derecho.

687
00:45:22,884 --> 00:45:25,546
¿Extrañas a tu padre?
Para mí, sí.

688
00:45:25,587 --> 00:45:27,816
Vamos, boca abajo.

689
00:45:27,855 --> 00:45:29,983
Vamos, ¿me harás sonreír?

690
00:45:33,294 --> 00:45:34,626
Está bien, pequeño hijo de puta.

691
00:45:34,663 --> 00:45:37,188
si no sonríes,
Voy a matarte, ¿vale?

692
00:45:37,232 --> 00:45:39,723
Este no será mi primer asesinato.
ni el último.

693
00:45:39,768 --> 00:45:43,430
Recogeré tu cerebro
esparcidos por el suelo.

694
00:45:43,471 --> 00:45:44,940
Saliste de mi vientre,

695
00:45:44,974 --> 00:45:47,066
te enviaré de regreso
¡en poco tiempo!

696
00:45:47,109 --> 00:45:50,202
Si no sonríes,
Te mataré.

697
00:46:07,261 --> 00:46:09,457
Vamos, es una fiesta.

698
00:46:11,133 --> 00:46:12,292
Breakdance.

699
00:46:29,549 --> 00:46:32,178
Tengo una personalidad fuerte.

700
00:46:32,219 --> 00:46:36,121
soy rubia,
Tengo ojos azules.

701
00:46:36,157 --> 00:46:39,889
peso 61 kilos

702
00:46:39,928 --> 00:46:42,953
y mide 1,48m.

703
00:46:42,996 --> 00:46:45,056
Mi piel es muy clara.

704
00:46:45,099 --> 00:46:49,467
Soy lo que llaman albino.

705
00:46:49,502 --> 00:46:53,734
Me gustaria un hombre muy sensible

706
00:46:53,773 --> 00:46:59,075
quien se sienta a mi lado,
que veamos una película,

707
00:46:59,112 --> 00:47:01,012
sin pegarme,

708
00:47:01,048 --> 00:47:02,675
que me ama por lo que soy.

709
00:47:02,716 --> 00:47:08,085
Ojalá lo hubiera hecho
pelo rubio, ojos azules

710
00:47:08,121 --> 00:47:09,986
o

711
00:47:10,023 --> 00:47:12,049
cabello negro o castaño.

712
00:47:12,093 --> 00:47:15,493
De hecho, los ojos,
Realmente no importa.

713
00:47:15,528 --> 00:47:17,997
Mis estrellas de cine favoritas son

714
00:47:18,032 --> 00:47:22,161
Pamela Anderson
y Patrick Swayze.

715
00:47:22,202 --> 00:47:24,761
Patrick Swayze está buenísimo.

716
00:47:24,804 --> 00:47:26,397
El es guapo.

717
00:47:26,440 --> 00:47:28,304
Amo a este chico hasta la muerte.

718
00:47:29,741 --> 00:47:33,873
Pagaría sólo por tocarlo.

719
00:47:35,348 --> 00:47:36,610
Cuando nací,

720
00:47:36,650 --> 00:47:40,414
no tuve nada
de los dedos de los pies.

721
00:47:40,452 --> 00:47:43,422
estaba recogiendo cosas
con mis pequeños muñones

722
00:47:43,456 --> 00:47:45,116
en lugar de mis dedos de los pies.

723
00:47:45,157 --> 00:47:48,525
Tuve dificultad para caminar.

724
00:48:01,975 --> 00:48:04,910
David Dumkin
es un gran adicto a la cocaína

725
00:48:04,944 --> 00:48:07,606
que vive cerca de mí.

726
00:48:07,647 --> 00:48:11,706
le gusta balancearse
y orgías.

727
00:48:12,652 --> 00:48:15,677
Les da cocaína a las chicas.
y se los folla

728
00:48:15,721 --> 00:48:18,690
frente a los niños del barrio.

729
00:48:18,725 --> 00:48:20,886
Cada vez que lo veo,

730
00:48:20,927 --> 00:48:23,724
su bigote está lleno de cocaína.

731
00:48:29,368 --> 00:48:32,268
- Cuidado con sus ojos.
- ¡Quiero un bigote!

732
00:48:32,303 --> 00:48:34,329
- Limpia su abdomen bajo.
- Su culo.

733
00:48:36,342 --> 00:48:38,775
- Limpiar sus ubres.
- ¡Quiero un bigote!

734
00:48:38,810 --> 00:48:39,970
Está bien, Pie Pie.

735
00:48:40,012 --> 00:48:42,343
¡Quiero parecerme a Burt Reynolds!

736
00:48:46,918 --> 00:48:49,752
¡Maldita sea, quiero un bigote!

737
00:48:52,257 --> 00:48:54,452
Todo está bien.

738
00:48:57,261 --> 00:49:00,254
- Cálmate.
- ¡Quiero bigote, maldita sea!

739
00:49:36,200 --> 00:49:37,758
¡Bajar!

740
00:49:46,277 --> 00:49:48,336
No ! ¡Baja ahora!

741
00:50:07,964 --> 00:50:09,797
¿Aún la extrañas?

742
00:50:10,810 --> 00:50:13,280
Sí. No pasa un día
sin que yo piense en ella.

743
00:50:15,473 --> 00:50:17,805
A veces se nota.

744
00:50:17,842 --> 00:50:20,901
Sí, eso es verdad.

745
00:50:22,445 --> 00:50:25,006
tu encuentras
¿Que se parece un poco a mí?

746
00:50:25,049 --> 00:50:27,040
Sí, un poco.

747
00:50:29,418 --> 00:50:31,149
Ella está en el cielo ahora.

748
00:50:31,188 --> 00:50:32,883
Sí, en el cielo.

749
00:50:36,259 --> 00:50:37,851
¿Cómo era ella?

750
00:50:39,630 --> 00:50:41,620
Oh, ella... estaba oscura.

751
00:50:41,665 --> 00:50:44,531
Ya sabes, ella bebió un poco,

752
00:50:44,566 --> 00:50:46,627
pero ella era una mujer valiente.

753
00:50:46,671 --> 00:50:50,332
Ella fue muy amable.

754
00:50:50,373 --> 00:50:52,398
Cuando era niño,
creciendo,

755
00:50:53,509 --> 00:50:55,000
Hubo este hombre que me crió.

756
00:50:55,044 --> 00:50:57,878
Su esposa estaba caminando
en ropa interior

757
00:50:57,917 --> 00:51:00,780
y siempre nos decía

758
00:51:00,813 --> 00:51:02,235
a nosotros que trabajamos
para el...

759
00:51:02,261 --> 00:51:03,308
Ya sabes, cuando llegamos

760
00:51:03,358 --> 00:51:05,653
y ella caminaba delante de nosotros,
listo para trabajar,

761
00:51:05,679 --> 00:51:07,819
No deberíamos molestarlo.

762
00:51:07,856 --> 00:51:10,325
Nos decían todo el tiempo,
ya sabes, de...

763
00:51:10,360 --> 00:51:12,987
mirar,
pero no tocar.

764
00:51:13,028 --> 00:51:14,928
Fue difícil,

765
00:51:14,957 --> 00:51:17,091
una cosa también
tentador ante nosotros,

766
00:51:17,132 --> 00:51:20,296
tan bonita y bien hecha como ella.

767
00:51:20,336 --> 00:51:22,134
Ya sabes... todo eso...

768
00:51:22,172 --> 00:51:25,163
siempre debes respetar
las esposas de otras personas,

769
00:51:25,207 --> 00:51:26,800
en otras palabras.

770
00:51:40,757 --> 00:51:42,657
Su padre nunca tiene uno.
nada de qué preocuparse.

771
00:51:43,826 --> 00:51:45,794
Ni siquiera al final.

772
00:51:46,830 --> 00:51:49,593
fue aterrador verlo
derribado así.

773
00:51:50,899 --> 00:51:53,992
a su padre no le importaba
ni de mi madre,

774
00:51:54,036 --> 00:51:55,525
ni el pequeño chucho.

775
00:51:56,638 --> 00:51:58,299
Empezó a ir a la iglesia

776
00:51:59,441 --> 00:52:02,069
y escuchar música gospel.

777
00:52:03,344 --> 00:52:06,541
No sorprendió a nadie
cuando robó a los vecinos.

778
00:52:06,581 --> 00:52:08,049
Tomó su vino,

779
00:52:08,083 --> 00:52:10,983
así como algunos anillos
y hermosas joyas.

780
00:52:12,155 --> 00:52:13,883
Un abrigo de piel también.

781
00:52:14,957 --> 00:52:17,014
Cuando tuvo un hijo,

782
00:52:17,058 --> 00:52:20,028
No pensó en cuidar de sí mismo.

783
00:52:20,062 --> 00:52:21,723
Se comportó como su padre.

784
00:52:25,999 --> 00:52:28,265
Vamos, aquí vamos de nuevo.

785
00:52:28,303 --> 00:52:30,396
- ¡Vamos!
- ¡Vamos, hombre!

786
00:52:30,438 --> 00:52:33,032
Vamos !
¡Maldición!

787
00:52:33,074 --> 00:52:35,066
A por ello !

788
00:52:37,578 --> 00:52:39,443
Dime cuando estés listo.

789
00:52:39,480 --> 00:52:41,175
Vas a atrapar a este bastardo.

790
00:52:41,215 --> 00:52:43,776
¡Listo, listo, listo!

791
00:52:43,819 --> 00:52:45,787
¡Lo vas a conseguir!
Vamos !

792
00:52:45,820 --> 00:52:47,844
¡Que se joda, barriguita!

793
00:52:47,888 --> 00:52:50,518
¡Lo vas a conseguir!

794
00:52:50,559 --> 00:52:52,617
¡No tengas miedo!

795
00:52:59,134 --> 00:53:01,328
- Te ganó, ¿no?
- ¡Y sí!

796
00:53:01,369 --> 00:53:02,630
Tonterías !

797
00:53:04,396 --> 00:53:06,892
Sabes que es un pecado
¿Ser golpeado por su hijo?

798
00:53:08,743 --> 00:53:10,768
<i>Lo golpearon,
lo golpearon</i>

799
00:53:10,811 --> 00:53:13,109
<i>Lo golpearon
por su propio hijo</i>

800
00:53:13,155 --> 00:53:15,199
<i>Lo golpearon,
lo golpearon</i>

801
00:53:15,224 --> 00:53:17,070
<i>Lo golpearon
por su propio hijo</i>

802
00:53:17,095 --> 00:53:18,966
<i>Lo golpearon,
lo golpearon</i>

803
00:53:19,041 --> 00:53:20,562
<i>Lo golpeó Tummy</i>

804
00:53:20,587 --> 00:53:23,082
<i>Le golpearon, le dieron
golpeado por mamá</i>

805
00:53:37,804 --> 00:53:40,568
¿Quién se hace cargo?

806
00:53:40,607 --> 00:53:41,801
¿Por qué no las chicas?

807
00:53:43,809 --> 00:53:46,142
Ustedes dos...
Lucha de brazos.

808
00:53:47,781 --> 00:53:50,750
- Vamos !
- ¡Continuar!

809
00:53:52,086 --> 00:53:56,488
Veamos eso.
Siéntate aquí y allá.

810
00:53:56,523 --> 00:53:57,955
Veamos eso.

811
00:53:59,626 --> 00:54:01,821
ellos saben
¿Cómo funciona al menos?

812
00:54:01,862 --> 00:54:04,091
ENTONCES ?
¿Estás listo?

813
00:54:04,129 --> 00:54:05,495
En tus marcas...

814
00:54:05,532 --> 00:54:08,899
No nos aferramos a la mesa.

815
00:54:08,935 --> 00:54:10,994
La otra mano en el aire.

816
00:54:11,037 --> 00:54:13,027
No te muevas...

817
00:54:13,072 --> 00:54:14,903
- ¿Listo?
- No, realmente no.

818
00:54:14,941 --> 00:54:17,000
¿Listo?

819
00:54:17,043 --> 00:54:18,441
- Sí.
- ¿Listo?

820
00:54:19,645 --> 00:54:21,170
¡Ir!

821
00:54:21,214 --> 00:54:24,012
Y ahí lo tienes.

822
00:54:28,120 --> 00:54:29,279
Allá.

823
00:54:31,958 --> 00:54:36,087
es horrible
¡Que te golpeen así!

824
00:54:36,128 --> 00:54:37,652
Cómo estás.

825
00:54:37,696 --> 00:54:39,756
- estoy orgulloso
- Lo intenté.

826
00:54:39,799 --> 00:54:42,790
Ella lo intentó. Ella lo intentó.

827
00:54:42,835 --> 00:54:44,427
Lo diste todo.

828
00:54:44,470 --> 00:54:46,268
¿Hay más cerveza?

829
00:54:46,306 --> 00:54:47,796
- No.
- Joder.

830
00:54:47,840 --> 00:54:49,671
Al diablo con toda esta mierda.

831
00:54:49,708 --> 00:54:52,199
puedo orinar en eso
para llenarlo.

832
00:54:52,239 --> 00:54:54,460
- No hay nada de qué preocuparse.
- Tenemos que ir de compras.

833
00:54:54,511 --> 00:54:56,431
¿A quién le toca?

834
00:54:56,432 --> 00:55:00,308
¡El grande y el pequeño!

835
00:55:00,351 --> 00:55:02,480
¡Vamos, vámonos!

836
00:55:02,522 --> 00:55:04,352
¡Por fin un espectáculo!

837
00:55:04,390 --> 00:55:05,948
Allá vamos, amigo.

838
00:55:05,992 --> 00:55:09,153
Muéstrale lo que tienes, hombre.
¡Rómpelo!

839
00:55:09,193 --> 00:55:11,526
- Vamos !
- ¿Listo?

840
00:55:11,564 --> 00:55:12,758
¡Ir!

841
00:55:12,797 --> 00:55:14,822
Vamos !
¡Lo conseguirás!

842
00:55:14,866 --> 00:55:17,027
- Vamos !
- ¡Adelante!

843
00:55:17,068 --> 00:55:19,866
¡Lo entendiste!
¡Vamos, adelante!

844
00:55:24,409 --> 00:55:25,603
¡Maldición!

845
00:55:27,613 --> 00:55:29,671
¡Mierda!

846
00:55:32,985 --> 00:55:34,576
El pequeño te ganó
mi amigo?

847
00:55:34,619 --> 00:55:37,316
- Hijo de puta.
- Deberías darte vergüenza.

848
00:55:37,356 --> 00:55:39,915
Que se jodan todos.

849
00:55:41,426 --> 00:55:42,724
Perdedor.

850
00:55:42,761 --> 00:55:45,024
Maldito hombre, podrías
al menos perder con dignidad.

851
00:55:46,831 --> 00:55:51,131
Este pequeño bastardo nos jode a todos.
de todos modos.

852
00:55:51,169 --> 00:55:53,296
Eso no es cierto, imbécil.

853
00:56:00,078 --> 00:56:02,979
<i>¿No serías un poco
¿gatito de Salt Lake City?</i>

854
00:56:04,082 --> 00:56:06,175
<i>Medias piernas
y dos pechos elásticos.</i>

855
00:56:06,217 --> 00:56:08,583
<i>Medias piernas
y dos pechos elásticos.</i>

856
00:56:08,620 --> 00:56:10,713
<i>A ella le gusta la electricidad,
pero funciona con gasolina.</i>

857
00:56:10,754 --> 00:56:13,485
<i>Ella tiene un V-8 en su coño
y un culo como un Cadillac.</i>

858
00:56:17,361 --> 00:56:19,661
<i>El pequeño gatito
desde Salt Lake City...</i>

859
00:56:19,702 --> 00:56:21,858
<i>Medias piernas
y dos pechos elásticos.</i>

860
00:56:21,897 --> 00:56:23,730
<i>Me encanta la electricidad,
pero funciona con gasolina.</i>

861
00:56:23,769 --> 00:56:26,235
<i>Ella tiene un V-8 en su coño
y un culo como un Cadillac.</i>

862
00:56:35,680 --> 00:56:37,146
¡Adelante!

863
00:56:37,180 --> 00:56:39,513
¡No dejes que te tenga!

864
00:56:39,550 --> 00:56:41,983
¡Dale una fiesta!
Vamos !

865
00:56:44,222 --> 00:56:46,121
¡Vamos, hombre, arruinalo!

866
00:56:49,860 --> 00:56:51,987
¡Explota!
Vamos !

867
00:56:52,030 --> 00:56:53,895
¡Lo conseguirás!

868
00:56:53,931 --> 00:56:56,831
Vamos !
¡No dejes que te folle!

869
00:56:56,866 --> 00:56:59,735
Él no tendría ningún problema en follarte.

870
00:56:59,770 --> 00:57:02,898
- ¡Maldición!
- ¡Mátalo!

871
00:57:02,939 --> 00:57:05,669
¡Rómpelo!

872
00:57:05,710 --> 00:57:07,870
vamos,
¡Explota su jodida boca grande!

873
00:57:07,911 --> 00:57:09,469
- Vamos !
- ¡En la cabeza!

874
00:57:09,513 --> 00:57:13,209
- ¡Por el culo!
- De nuevo.

875
00:57:15,819 --> 00:57:18,343
- ¡Explota!
- ¡Lo vas a conseguir!

876
00:57:28,699 --> 00:57:30,394
¡Y ahí lo tienes!

877
00:57:30,434 --> 00:57:33,402
Maldita sea,
¡Cava su tumba, hombre!

878
00:57:33,436 --> 00:57:34,631
Vamos !

879
00:57:39,509 --> 00:57:40,703
Enséñale una lección.

880
00:57:42,011 --> 00:57:43,535
¡Y vete!

881
00:57:45,148 --> 00:57:46,512
¡En la cabeza!

882
00:57:46,549 --> 00:57:47,744
¡Vuelale los sesos!

883
00:57:49,819 --> 00:57:51,411
Mira a.

884
00:57:54,925 --> 00:57:59,691
- Y no hay ambulancia.
- Está bien.

885
00:57:59,730 --> 00:58:00,890
Escúpele.

886
00:58:02,565 --> 00:58:04,624
la vida es una perra
y luego mueres.

887
00:58:04,667 --> 00:58:05,929
Y ahí lo tienes.

888
00:59:11,031 --> 00:59:12,397
Es una trampa para gatos.

889
00:59:14,502 --> 00:59:16,799
Quiero que sea alto.

890
01:00:49,528 --> 01:00:52,053
El médico dijo que lo harían.
tener que eliminar

891
01:00:52,098 --> 01:00:53,726
uno de mis pechos

892
01:00:55,068 --> 01:00:57,467
y sé lo que va a pasar.

893
01:00:58,972 --> 01:01:00,996
los chicos pararan
para mirarme

894
01:01:02,308 --> 01:01:06,369
y si por fin un día,
Conocí a uno...

895
01:01:06,412 --> 01:01:09,439
quien me ama...
Si ve mi cicatriz...

896
01:01:11,017 --> 01:01:13,645
él dejará de hablarme,
sin razón.

897
01:01:16,555 --> 01:01:17,919
Los chicos son así.

898
01:01:22,895 --> 01:01:24,920
Querido mundo...

899
01:01:24,964 --> 01:01:28,991
Todo está confuso en mi cabeza.

900
01:01:29,035 --> 01:01:33,596
Lo intenté una y otra vez
para triunfar en este puto mundo

901
01:01:33,638 --> 01:01:36,733
pero creo que hasta mi nacimiento
Fue solo un error.

902
01:01:36,776 --> 01:01:39,870
no me siento culpable por
suicidarme.

903
01:01:39,912 --> 01:01:42,539
Probé tus métodos.

904
01:01:42,580 --> 01:01:47,177
Trabajo desde los 13 años.

905
01:01:47,219 --> 01:01:50,949
Gana mi vida,
Nunca ha sido un problema para mí.

906
01:01:52,424 --> 01:01:56,521
El problema es que no veo
sólo miseria y oscuridad.

907
01:01:56,562 --> 01:01:58,585
Muere, muere, muere.

908
01:01:58,632 --> 01:02:01,204
voy a poner un arma
en mi maldita cabeza ahora.

909
01:02:15,585 --> 01:02:17,630
estoy tan agotado
que podría matarte,

910
01:02:17,655 --> 01:02:19,672
pero no voy a hacerlo.

911
01:02:21,186 --> 01:02:23,017
La vida es hermosa.

912
01:02:23,054 --> 01:02:25,045
Ella realmente lo es.

913
01:02:25,089 --> 01:02:27,615
Llena de belleza e ilusiones.

914
01:02:28,759 --> 01:02:30,226
La vida es asombrosa.

915
01:02:30,260 --> 01:02:33,389
Sin él, estarías muerto.

916
01:02:33,408 --> 01:02:35,129
creo que ella no lo hizo
no demasiado golpeado.

917
01:02:35,154 --> 01:02:36,927
Le dije:
“Eres una bruja oscura.

918
01:02:36,951 --> 01:02:38,249
Te ofrecemos el gran honor

919
01:02:38,299 --> 01:02:41,728
sentarse a la derecha
de Arioc en el infierno."

920
01:03:19,643 --> 01:03:21,132
Jarrod no está aquí.

921
01:05:17,459 --> 01:05:18,619
Sí, así.

922
01:05:39,346 --> 01:05:41,473
Tiene una revista gay.

923
01:05:41,516 --> 01:05:43,005
Vamos.

924
01:06:10,210 --> 01:06:11,770
¿Está muerta?

925
01:06:18,319 --> 01:06:20,651
Ella está viva en esta máquina.

926
01:06:22,823 --> 01:06:24,619
Ella apesta.

927
01:06:30,297 --> 01:06:31,764
Su vida ha terminado.

928
01:06:33,400 --> 01:06:34,991
Huele a jamón cocido.

929
01:06:38,205 --> 01:06:40,551
Apuesto a que ella podría vivir
así por una eternidad.

930
01:06:42,909 --> 01:06:44,638
¿Crees que algún día se despertará?

931
01:06:45,713 --> 01:06:47,943
Oh, no.

932
01:06:47,982 --> 01:06:49,142
Ella está muerta.

933
01:06:51,117 --> 01:06:53,017
Dispárale en el pie.

934
01:06:55,488 --> 01:06:56,649
Para qué ?

935
01:06:57,891 --> 01:07:00,381
Intenta despertarla.
Dispárale en el pie.

936
01:07:24,851 --> 01:07:26,546
Te digo que está muerta.

937
01:07:31,256 --> 01:07:33,851
ella podría vivir para siempre
con estos aparatos.

938
01:07:42,902 --> 01:07:44,425
Ahora ella va a morir.

939
01:07:54,279 --> 01:07:56,009
Ella siempre estuvo muerta.

940
01:07:59,018 --> 01:08:01,212
ha pasado mucho tiempo
que ella se fue.

941
01:08:03,256 --> 01:08:04,746
De todos modos, apesta.

942
01:08:13,933 --> 01:08:17,332
<i>Papas fritas, sentado en un banco</i>

943
01:08:17,368 --> 01:08:21,362
<i>¿Podría?, ¿lo haría?
quince centavos</i>

944
01:08:21,406 --> 01:08:23,567
<i>Echas de menos, fallas.</i>

945
01:08:23,608 --> 01:08:25,269
<i>Fallaste así.</i>

946
01:08:31,917 --> 01:08:33,886
este es mi bebe

947
01:08:33,920 --> 01:08:35,443
y le doy el pecho.

948
01:08:47,865 --> 01:08:50,631
Yo soy su madre.

949
01:08:54,106 --> 01:08:55,936
Yo...

950
01:08:55,973 --> 01:08:57,736
Amo a mis bebés.

951
01:09:03,247 --> 01:09:05,182
me gusta

952
01:09:05,217 --> 01:09:07,276
tómalos en mis brazos

953
01:09:07,318 --> 01:09:09,217
porque amo a mis bebes.

954
01:09:10,488 --> 01:09:12,684
Y les beso en la cabeza,

955
01:09:14,158 --> 01:09:15,456
sobre sus calvas cabezas.

956
01:09:16,761 --> 01:09:19,059
Y les froto la cabeza.

957
01:09:19,096 --> 01:09:20,587
me gusta

958
01:09:20,632 --> 01:09:23,099
y los abrazo fuerte

959
01:09:23,134 --> 01:09:25,261
luego los beso,
y los froto.

960
01:09:28,105 --> 01:09:29,595
Les froto la cabeza.

961
01:09:30,841 --> 01:09:34,799
Pero a veces hago algo.
Sí.

962
01:09:34,844 --> 01:09:38,042
Mi madre me dice: "Haz algo",
entonces lo hago.

963
01:09:38,082 --> 01:09:39,742
Y lo hago, y lo hago.

964
01:09:41,152 --> 01:09:44,019
Yo limpio la casa.
Barro el piso.

965
01:09:44,054 --> 01:09:46,113
"Ve a lavar el piso".

966
01:09:46,157 --> 01:09:48,818
Y voy a lavar el piso.

967
01:09:48,859 --> 01:09:51,919
Ya sea agua o no,

968
01:09:51,962 --> 01:09:53,224
Lo lavo.

969
01:09:55,031 --> 01:09:56,965
Y cuando lo limpié,

970
01:09:58,301 --> 01:10:03,534
todo está en orden,
hasta mis muñecas y todo eso,

971
01:10:03,574 --> 01:10:05,700
todo está en orden.

972
01:10:05,743 --> 01:10:08,610
Ahora,
Siempre guardo mis juguetes

973
01:10:08,646 --> 01:10:11,079
porque los cuido.

974
01:10:11,115 --> 01:10:16,484
siempre lo hago...
Siempre los cuido.

975
01:10:16,520 --> 01:10:19,420
Y cuando fui a la tienda,

976
01:10:19,456 --> 01:10:23,586
Regresé y yo
corrió detrás del auto

977
01:10:23,626 --> 01:10:28,358
y me rompí
un bote de salsa boloñesa.

978
01:10:28,398 --> 01:10:30,992
Cuando hice esto,
Me causó problemas.

979
01:10:32,136 --> 01:10:35,695
Y luego no lo rompí

980
01:10:35,737 --> 01:10:38,332
pero siempre sucede.

981
01:10:39,742 --> 01:10:42,210
Entonces me di la vuelta
y miré...

982
01:10:42,245 --> 01:10:46,579
y yo dije: "Laurel,
Vas a tener que orar”.

983
01:10:46,616 --> 01:10:49,380
“No, tienes que orar”.

984
01:10:50,486 --> 01:10:53,388
Y ella dijo: “¿Orar por qué?”

985
01:10:53,423 --> 01:10:55,789
Y le dije,
“Vas a tener que orar”.

986
01:10:55,825 --> 01:10:57,986
Debes orar,

987
01:10:58,027 --> 01:10:59,618
Blanco o negro o cualquier cosa.

988
01:10:59,668 --> 01:11:01,265
Algunas personas vinieron aquí.

989
01:11:01,589 --> 01:11:03,889
recibiremos
mucha gente hoy.

990
01:11:05,200 --> 01:11:08,226
Así que tuvimos que levantarnos temprano.
esa mañana

991
01:11:08,271 --> 01:11:09,431
y lo hicimos.

992
01:11:12,942 --> 01:11:14,101
Aquí vamos.

993
01:11:20,682 --> 01:11:23,651
Oh, no.
Me lo puse en el pelo.

994
01:11:29,291 --> 01:11:30,780
BIEN.

995
01:11:30,825 --> 01:11:32,316
Voy allí.

996
01:11:49,344 --> 01:11:51,243
Vale, en el pelo.

997
01:13:44,724 --> 01:13:45,884
Señora ?

998
01:13:46,726 --> 01:13:49,695
Señora, perdimos a nuestro gato.
se llama Pie Pie.

999
01:13:49,728 --> 01:13:51,720
el es negro,
y tiene ojos verdes.

1000
01:13:52,766 --> 01:13:55,098
- Qué ?
- Perdimos a nuestro gato.

1001
01:13:55,837 --> 01:13:57,563
¿Qué quieres?
¿Qué debo hacer allí?

1002
01:13:57,593 --> 01:13:59,153
Si lo ves,
¿nos estás llamando?

1003
01:13:59,181 --> 01:14:00,403
- Vivimos allí mismo.
- Bueno.

1004
01:14:00,417 --> 01:14:02,264
Pelos negros cortos,
bastante grande.

1005
01:14:02,308 --> 01:14:05,708
No vivo en esta ciudad.

1006
01:14:05,743 --> 01:14:08,145
Pero si... lo haré.

1007
01:14:08,181 --> 01:14:10,375
No he visto ninguno, pero yo...

1008
01:14:10,416 --> 01:14:12,577
Ten cuidado.

1009
01:14:12,618 --> 01:14:13,743
Es triste.

1010
01:14:13,786 --> 01:14:16,415
El mío había desaparecido una vez,
pero había regresado.

1011
01:14:16,456 --> 01:14:18,320
- Eso esperamos.
- Ya no tengo ninguno.

1012
01:14:18,357 --> 01:14:21,190
- Está muerto.
- Ah, lo siento.

1013
01:14:21,226 --> 01:14:23,353
Negro con ojos verdes.

1014
01:14:23,395 --> 01:14:26,695
-¿Fútbol americano?
- Sí. Fútbol Fútbol.

1015
01:14:26,733 --> 01:14:28,080
¿Dónde lo perdiste?

1016
01:14:28,108 --> 01:14:31,526
Si veo uno,
Vendré y te avisaré.

1017
01:14:31,571 --> 01:14:33,936
El número está en el volante.
Puedes llamar.

1018
01:14:33,972 --> 01:14:36,600
- Sí, está bien.
- Pregunta por Helen, Dot o Darby.

1019
01:14:36,642 --> 01:14:37,802
Está bien.

1020
01:15:18,484 --> 01:15:20,474
Esta gente es sorda.

1021
01:15:21,786 --> 01:15:23,310
Apuesto a que le estaba diciendo malas palabras.

1022
01:15:25,790 --> 01:15:27,758
¿Quieres mayonesa, Darb?

1023
01:15:27,792 --> 01:15:29,020
- ¿No lo quieres?
- No.

1024
01:15:37,768 --> 01:15:39,761
¿Es este tu gato?

1025
01:15:41,873 --> 01:15:44,706
Freddie Prinze era mi hermano.
¿Eso significa algo para ti?

1026
01:15:46,811 --> 01:15:49,905
Estuvo en esta serie de televisión:
“Chico y el hombre”.

1027
01:15:49,947 --> 01:15:51,209
¿Alguna vez has oído hablar de él?

1028
01:15:53,718 --> 01:15:55,447
Él era actor.

1029
01:15:55,487 --> 01:15:56,646
¿Qué estás haciendo?

1030
01:15:57,954 --> 01:16:00,947
escribo chismes
para un periódico.

1031
01:16:00,992 --> 01:16:04,018
- ¿Chisme?
- ¿Sabes qué es?

1032
01:16:06,097 --> 01:16:08,895
Por ejemplo...
Tupac Shakur tartamudeó.

1033
01:16:08,933 --> 01:16:12,891
Warren Oates tragó saliva
de su tabaco de mascar.

1034
01:16:12,936 --> 01:16:15,803
A Plácido Domingo le gustan los sorbetes.

1035
01:16:15,839 --> 01:16:18,604
Adolf Hitler sólo tenía un testículo.

1036
01:16:20,111 --> 01:16:23,637
P.T. Barnum tenía una úlcera
del tamaño de una ostra pequeña.

1037
01:16:23,680 --> 01:16:26,775
Henry Winkler
es alérgico a la papaya.

1038
01:16:26,818 --> 01:16:30,309
Satchel Paige se pinchó
heroína en Cuba.

1039
01:16:30,354 --> 01:16:33,914
Dr. Robert Oppenheimer
bebió alcohol desnaturalizado.

1040
01:16:33,958 --> 01:16:35,391
Son chismes.

1041
01:16:35,426 --> 01:16:36,915
¿Y te pagamos por hacer eso?

1042
01:16:38,594 --> 01:16:40,256
Me pagan por escribir rumores.

1043
01:16:57,514 --> 01:16:59,777
estamos lejos del lugar
¿Dónde viste Foot Foot?

1044
01:16:59,805 --> 01:17:01,914
Está muy cerca de aquí.

1045
01:17:01,951 --> 01:17:03,179
O ?

1046
01:17:03,219 --> 01:17:05,450
no estoy seguro,
¿Hay un mapa?

1047
01:17:05,488 --> 01:17:07,922
Hay un mapa en la guantera.
o en la esquina.

1048
01:17:07,957 --> 01:17:09,584
Quizás debajo del asiento.

1049
01:17:09,625 --> 01:17:11,423
Déjame...
intenta atraparlo.

1050
01:17:11,460 --> 01:17:13,895
- No veo ninguna tarjeta.
- Quizás yo...

1051
01:17:14,864 --> 01:17:16,196
¿Qué estás haciendo?

1052
01:17:16,233 --> 01:17:18,198
¿Por qué lo intentas?
para tocarle el coño?

1053
01:17:18,226 --> 01:17:20,969
- No hice nada.
- Pervertido !

1054
01:17:23,273 --> 01:17:26,002
- Vamos.
- ¡Salir!

1055
01:17:26,041 --> 01:17:27,269
¡No le toques el coño!

1056
01:17:27,310 --> 01:17:28,607
Vamos.
Sólo un poco.

1057
01:17:28,645 --> 01:17:29,975
¡Déjala!

1058
01:17:30,012 --> 01:17:32,344
- ¡Fuera las manos!
- ¡Maldito pervertido!

1059
01:17:33,849 --> 01:17:35,282
Sólo un poco. Eso es todo.

1060
01:17:35,317 --> 01:17:38,014
- ¡Déjala, hijo de puta!
- Eres sólo una puta de todos modos.

1061
01:17:38,053 --> 01:17:39,486
No es tan malo.

1062
01:17:39,521 --> 01:17:41,785
Nada nuevo para
un pedazo de basura como tú.

1063
01:17:41,824 --> 01:17:43,917
¡Echa un polvo, hijo de puta!

1064
01:17:43,959 --> 01:17:46,052
¡Hijo de puta!
¡No toques a mi hermana!

1065
01:17:46,095 --> 01:17:48,961
Nada nuevo para
un pedazo de basura como tú.

1066
01:17:48,997 --> 01:17:50,659
Bésame el trasero !

1067
01:17:50,699 --> 01:17:53,759
Mi bebe.
¡Maldito idiota!

1068
01:17:53,802 --> 01:17:55,826
Idiota !

1069
01:17:56,005 --> 01:17:58,906
Conocí a un chico
quien era disléxico

1070
01:17:58,941 --> 01:18:01,069
pero que también entrecerró los ojos,

1071
01:18:01,110 --> 01:18:02,737
así que todo volvió a la normalidad.

1072
01:19:23,257 --> 01:19:24,747
Espaguetis.

1073
01:19:37,937 --> 01:19:39,463
Pásame el champú.

1074
01:19:41,275 --> 01:19:43,572
Es el desenredante.
Dame el otro.

1075
01:20:43,469 --> 01:20:45,869
Hola, mi nombre es Terry.
Este es mi hermano, Phelipo.

1076
01:20:45,905 --> 01:20:47,031
Hola Sra.

1077
01:20:47,073 --> 01:20:49,167
¿Estarías interesado?
por una barra Crunch?

1078
01:20:49,209 --> 01:20:50,801
- ¿Cuánto cuesta?
- Un dólar.

1079
01:20:51,888 --> 01:20:54,360
El dinero es donado a
niños con cáncer.

1080
01:20:54,388 --> 01:20:56,526
Así como los afectados
de la enfermedad de Hodgkin.

1081
01:20:59,118 --> 01:21:00,881
- GRACIAS.
- Bueno.

1082
01:21:00,920 --> 01:21:02,114
Buen día.

1083
01:21:11,598 --> 01:21:12,757
¿Postre?

1084
01:22:08,386 --> 01:22:10,546
Hombre, vamos a ganar mucho dinero.

1085
01:22:10,587 --> 01:22:12,851
Sí. Especialmente con el
putas como esta.

1086
01:22:12,890 --> 01:22:14,722
Sí.
Compra a los profesores también.

1087
01:22:14,759 --> 01:22:16,910
Así ya no lo necesitaré
para ir a la escuela.

1088
01:22:16,938 --> 01:22:18,250
Gente molesta también.

1089
01:22:18,295 --> 01:22:21,093
Sí. voy a simpatizar,
y luego me burlaré de ellos con mi dinero.

1090
01:22:21,130 --> 01:22:23,396
Serán mis amigos más a menudo.

1091
01:22:23,434 --> 01:22:27,495
Sí. Podemos tener todo eso.
Podemos hacernos ricos.

1092
01:22:27,538 --> 01:22:29,905
Podemos molestar a las chicas.
y todo eso.

1093
01:22:29,941 --> 01:22:32,239
Sí. vender dulces,
ganar dinero.

1094
01:22:32,277 --> 01:22:33,794
Vender dulces,
para ganar dinero

1095
01:22:33,822 --> 01:22:35,302
y contar los billetes verdes.

1096
01:22:35,445 --> 01:22:38,210
<i>Estuve bien</i>

1097
01:22:38,249 --> 01:22:40,546
<i>Por un momento</i>

1098
01:22:40,584 --> 01:22:42,485
<i>Podría sonreír</i>

1099
01:22:42,520 --> 01:22:45,488
<i>Por un momento</i>

1100
01:22:45,522 --> 01:22:47,684
<i>Pero cuando te vi
anoche</i>

1101
01:22:47,724 --> 01:22:50,386
<i>Me estrechaste la mano
tan fuerte</i>

1102
01:22:50,427 --> 01:22:51,916
<i>Cuando te detuviste</i>

1103
01:22:51,961 --> 01:22:55,329
<i>Para saludar</i>

1104
01:22:55,366 --> 01:22:58,129
<i>Oh, me deseaste
felicidad</i>

1105
01:22:58,168 --> 01:23:01,467
<i>No lo sabrías</i>

1106
01:23:01,505 --> 01:23:03,303
<i>Que tengo</i>

1107
01:23:03,341 --> 01:23:05,705
<i>Lloró</i>

1108
01:23:05,741 --> 01:23:08,143
<i>Gracias a ti</i>

1109
01:23:08,179 --> 01:23:10,442
<i>Lloró</i>

1110
01:23:10,480 --> 01:23:12,914
<i>Gracias a ti</i>

1111
01:23:12,951 --> 01:23:14,712
<i>Y tú</i>

1112
01:23:14,751 --> 01:23:17,241
<i>Dijiste demasiado</i>

1113
01:23:17,287 --> 01:23:19,847
<i>Dejándome</i>

1114
01:23:19,890 --> 01:23:21,857
<i>Completamente solo</i>

1115
01:23:21,891 --> 01:23:25,191
<i>Solo y llorando</i>

1116
01:23:25,229 --> 01:23:27,662
<i>Llorando</i>

1117
01:23:27,698 --> 01:23:30,097
<i>Llorando</i>

1118
01:23:30,132 --> 01:23:31,361
<i>Llorando</i>

1119
01:23:31,401 --> 01:23:36,804
<i>Es difícil de entender</i>

1120
01:23:36,839 --> 01:23:39,207
<i>Pero contacto</i>

1121
01:23:39,244 --> 01:23:41,267
<i>De tu mano</i>

1122
01:23:41,310 --> 01:23:43,835
<i>Me hace llorar</i>

1123
01:23:46,315 --> 01:23:48,807
<i>Pensé</i>

1124
01:23:48,852 --> 01:23:51,547
<i>te olvidé</i>

1125
01:23:51,587 --> 01:23:54,250
<i>Pero es obvio</i>

1126
01:23:54,292 --> 01:23:56,224
<i>Tan obvio</i>

1127
01:23:56,259 --> 01:23:58,955
<i>Que te amo aún más</i>

1128
01:23:58,996 --> 01:24:01,759
<i>Que antes</i>

1129
01:24:01,797 --> 01:24:06,461
<i>Pero cariño, ¿qué puedo hacer?</i>

1130
01:24:06,501 --> 01:24:08,901
<i>Para que tú</i>

1131
01:24:08,937 --> 01:24:11,338
<i>No me ames</i>

1132
01:24:11,374 --> 01:24:16,743
<i>Y siempre seré
en el proceso de</i>

1133
01:24:16,778 --> 01:24:19,304
<i>Llorando</i>

1134
01:24:19,348 --> 01:24:21,872
<i>Gracias a ti</i>

1135
01:24:21,916 --> 01:24:24,441
<i>Llorando</i>

1136
01:24:24,487 --> 01:24:26,955
<i>Gracias a ti</i>

1137
01:24:26,988 --> 01:24:28,888
<i>Sí</i>

1138
01:24:28,923 --> 01:24:31,653
<i>Ahora te has ido</i>

1139
01:24:31,694 --> 01:24:36,255
<i>Y desde ese día</i>

1140
01:24:36,298 --> 01:24:39,494
<i>Voy a llorar</i>

1141
01:24:39,533 --> 01:24:42,025
<i>Lloraré</i>

1142
01:24:42,070 --> 01:24:44,594
<i>Lloraré</i>

1143
01:24:44,639 --> 01:24:46,766
<i>Lloraré</i>

1144
01:24:46,809 --> 01:24:52,405
<i>Sí, llorará</i>

1145
01:24:52,447 --> 01:24:57,613
<i>Lloraré</i>

1146
01:24:57,653 --> 01:25:02,749
<i>Porque</i>

1147
01:25:02,791 --> 01:25:08,229
<i>De ti</i>

1148
01:25:12,901 --> 01:25:15,699
<i>Sí, Jesús me ama</i>

1149
01:25:23,812 --> 01:25:27,680
<i>La Biblia me dijo eso</i>

1150
01:25:33,320 --> 01:25:35,650
Llámalo ahora.
Es un mal momento.


